Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
run a programme
Vertaling van "run a programme" in Spaans
Vervoegen
llevar a cabo un programa
The following year my friends and I worked with religious leaders and government to run a programme of interfaith workshops for senior high school student leaders from different schools.
Al año siguiente mis amigos y yo trabajamos con líderes religiosos y con el gobierno para ejecutar un programa de talleres interreligiosos para estudiantes de bachillerato de diferentes escuelas.
We also run a programme of activities for our students with daily outings and visits to the city's main attractions (museums, concerts, restaurants, parties...) and also travel throughout England during the weekends.
También, ejecutar un programa de actividades para nuestros estudiantes con salidas diarias y visitas a las principales atracciones (museos, conciertos, restaurantes, fiestas...) y también viajar por toda Inglaterra durante los fines de semana.
Work was an important aspect of a woman's life, and in that regard the organization had run a programme for assisting women on the labour market and increasing their economic contribution to society through the establishment of micro-enterprises.
El trabajo es un aspecto importante de la vida de una mujer y, a ese respecto, la organización ha ejecutado un programa para ayudar a las mujeres en el mercado laboral y aumentar su contribución económica a la sociedad mediante la creación de microempresas.
For ten years the Federal Office for Migration (FOM) has run a programme of return and reintegration assistance for the voluntary departure of persons in the asylum context.
Durante diez años, la Oficina Federal para las Migraciones ha ejecutado un programa de asistencia para el retorno y la reintegración para el regreso voluntario de personas en situación de asilo.
I've waited my entire life to run a programme like this.
He esperado toda mi vida para dirigir un programa como este.
With the help of our teenage volunteers, we run a programme where children can learn through art, drama, dance, and sports.
Con la ayuda de nuestros jóvenes voluntarios realizamos un programa donde los niños aprenden a través del arte, teatro, baile y deportes.
It is very hard to run a programme to improve the situation, when money is scarce and the road network is so big.
Resulta muy difícil poner en práctica un programa para mejorar la situación cuando el dinero escasea y la red vial es tan extensa.
A teens club host will run a programme of activities and trips (beach trips, water jumps, challenges, etc.) so the teens can make new friends and enjoy a memorable holiday.
Un animador dedicado propondrá un programa de actividades y salidas (salidas a la playa, toboganes de agua, desafíos...) que les permitirá conocerse y pasar unas vacaciones
If so, in the last five years has that institution run a programme, with designated staff and an allocated budget, on children's right to health? (yes/no)
En caso afirmativo, ¿ha puesto en marcha dicha institución un programa, con personal y presupuesto propio, sobre el derecho de los niños a la salud? (sí/no)
In the high season, our dedicated entertainment team run a programme of fun leisure activities and sports that the whole family will enjoy. Guests can also enjoy live concerts at our restaurant.
En temporada alta, el equipo de animadores organizará actividades lúdicas y deportivas para niños y adultos, así como conciertos de música en vivo en el restaurante.
In our school we run a programme with elder students supporting the younger ones, where students in Secondary level help the children in preschool stage with their learning.
En el colegio desarrollamos un programa de apadrinamiento entre mayores y pequeños, en que los alumnos de 4º de ESO ayudan a los de P3 en su aprendizaje.
For example, in France, we have run a programme since 2007 to support young people without degrees or from poor neighbourhoods
Por ejemplo: en Francia gestionamos desde 2007 un programa de ayuda para jóvenes no titulados o procedentes de entornos desfavorecidos.
Since 2009, the EZA in conjunction with various member centres has run a programme of education and training courses for workers' representatives in Europe.
Desde el año 2009, EZA, en colaboración con diferentes centros miembros, imparte un programa de cursos de formación para representantes de trabajadores en Europa.
Synoniemen voor run a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 94 ms.
