Your printer will automatically alert you when supplies begin to run low.
Su impresora le avisará automáticamente cuando los consumibles comiencen a agotarse.
The pocket lamp flickered as the batteries began to run low.
La linterna de bolsillo parpadeó cuando las baterías comenzaron a agotarse.
Stockpiles from the previous harvest began to run low.
Las reservas de la cosecha anterior comenzaban a escasear.
It'll start to run low by next summer.
The workers were informed that they might run low on supplies before the deadline.
Se informó a los trabajadores que podrían quedarse sin suministros antes de la fecha límite.
He didn't want to run low on coffee, so he ordered a larger bag online.
No quería quedarse sin café, así que pidió una bolsa más grande en línea.
You will also receive an email when the batteries in your devices start to run low.
También recibirás un correo cuando las pilas estén empezando a agotarse.
But the most terrible thing was our medical supplies were beginning to run low.
Pero nuestros suministros médicos comenzaban a escasear.
In continuous sessions your browser may run low on memory and will force you to restart.
En sesiones continuas, el navegador puede quedarse sin memoria y te obligará a reiniciar.
The logistics were a complete nightmare, and even now supplies were beginning to run low.
La logística era toda una pesadilla, e incluso ahora los suministros empezaban a escasear.
By strictest economy, our food was holding out fairly well, but beginning to run low.
En la economía más estricta, la comida fue alargando bastante bien, pero empezaba a agotarse.
Our inventory is starting to run low, so let's place an order before it's too late.
Nuestro inventario está empezando a agotarse, así que hagamos un pedido antes de que sea demasiado tarde.
Besides, honey, we're starting to run low on combat instructors.
Además, la miel, estamos empezando a escasear en los instructores de combate.