We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ejecutar el programa
impartir el programa
aplicar el programa
mantener el programa
You can run the programme when installation is complete.
You just need to run the programme and operate it, you don't need to resort or uninstall any other applications.
Sólo es necesario ejecutar el programa y hacer uso del mismo, no será necesario recurrir a terceras aplicaciones ni a desinstalaciones.
If you have a group of people who require training and qualification on the same topic, you can choose to run the programme at your premises.
Si tiene un grupo de personas que necesitan formación y cualificación en el mismo tema, puede optar por impartir el programa en su propio centro.
Exams are usually taken at a test centre, but if you have a group of people who require training and certification on the same topic, you can choose to run the programme at your premises.
Los tests normalmente se realizan en un centro de exámenes, pero si tiene un grupo de personas que necesitan formación y acreditación en el mismo tema, puede optar por impartir el programa en sus propias instalaciones.
She stressed, however, that the financial resources needed to run the programme effectively were difficult to obtain.
No obstante, recalcó que los recursos financieros necesarios para aplicar el programa de manera eficaz eran difíciles de conseguir.
Furthermore, given the current market prospects, it is unlikely that there will be any intervention stocks in the market year 2011-2012 and therefore it will not be possible to run the programme in 2013.
Además, vistas las actuales perspectivas del mercado, es improbable que se disponga de existencias de intervención durante la campaña 2011-2012, por lo que será imposible aplicar el programa en 2013.
Viewing an obfuscated programme should not offer insight or ability knowledge beyond what is needed to simply run the programme on inputs of choice.
Ver un programa ofuscado no debería ofrecer ninguna información ni conocimiento de sus funcionalidades más allá de lo que se necesita simplemente para ejecutar el programa sobre datos de entrada elegidos.
The programme works very simply, you will just need to run the programme, select the search option (which by means of powerful filters will detect all unnecessary files) and eliminate those unnecessary space-consuming files.
El programa trabaja de una manera muy sencilla, solo será necesario ejecutar el programa, seleccionar la búsqueda (que mediante poderosos filtros detectará todos aquellos ficheros incensarios) y eliminarlos.
You can run the programme when installation is complete. NOTE
Puede ejecutar el programa al finalizar la instalación.
Find out more and download the badge programme and learn how to run the programme with your group with online training through GLOW.
Conozcan más y descarguen el programa de la insignia. Aprende cómo impartir el programa a su grupo en la plataforma de aprendizaje virtual GLOW.
Its authorities therefore deemed it necessary to run the programme through Dr Zakaria.
En consecuencia, sus autoridades consideraron necesario aplicar el programa de la Dra. Zakaria.
Thai instructor Jaksuwan Tocharoen was nominated to run the programme.
El Instructor tailandés Jaksuwan Tocharoen fue nominado para ejecutar el programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.