They were crippled with fear, unable to run when the bear appeared suddenly.
Quedaron paralizados de miedo, incapaces de correr cuando apareció el oso de repente.
I go for a run when the spirit moves me, never by strict schedule.
Salgo a correr cuando me apetece, nunca siguiendo un horario estricto.
Select the macro that you want to run when the field is clicked.
Select which launch configuration to run when run is invoked.
Seleccionar qué configuración de lanzamiento se debe ejecutar cuando se inicie la ejecución.
People always want to run when they don't know what's coming.
La gente siempre quiere huir cuando no sabe lo que viene.
Now you want to run when we need to stay and fight.
Ahora quieres huir cuando tenemos que quedarnos y luchar.
The kids had to run when the firework set off a loud explosion.
Los niños tuvieron que correr cuando el petardo causó una fuerte explosión.
She had a bolting instinct to run when she heard the strange noise.
Tuvo un instinto repentino de correr cuando escuchó el extraño ruido.
He decided to grab and run when he saw the sale on shoes.
Decidió tomar y correr cuando vio la oferta en zapatos.
In a panic, the crowd cut and run when the gunshots erupted.
That way, no one can run when the verdict is given.
De esta manera, no pueden correr cuando el veredicto se da.
He always had to grab and run when his favorite cookies came out of the oven.
Siempre tenía que tomar y correr cuando sus galletas favoritas salían del horno.
She dropped her book and made a chicken run when she saw the spider.