Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
runaround
Vertaling van "runaround" in Spaans
Vervoegen
His skillful runaround only deepened my curiosity about the real issue.
Su hábil evasiva solo profundizó mi curiosidad por el verdadero problema.
Instead of admitting his mistake, he offered a classic runaround for everyone.
En lugar de admitir su error, ofreció una típica evasiva para todos.
Customers often complain about getting the runaround when asking for refunds.
Los clientes a menudo se quejan de recibir evasivas cuando solicitan reembolsos.
I suggest you stop giving me the runaround and start talking.
Te sugiero que dejes de dar evasivas y comiences a hablar.
I grew tired of the runaround they provided regarding their refund policy.
Me cansé de las evasivas que ofrecían respecto a su política de reembolsos.
The customer was upset by the runaround they faced when seeking support.
El cliente estaba molesto por las evasivas que enfrentó al buscar apoyo.
No more runaround; I need clear steps to resolve my complaint.
No más evasivas; necesito pasos claros para resolver mi queja.
She asked for a refund, but received a lengthy runaround instead.
Pidió un reembolso, pero en su lugar recibió largas evasivas.
He was disappointed after getting the runaround about his promotion status.
Se sintió decepcionado después de recibir evasivas sobre el estado de su ascenso.
People give you the runaround, everything seems to take twice the effort.
La gente te da evasivas, todo parece llevar el doble de esfuerzo.
He seems to be giving your man a bit of a runaround.
Parecía estar dándole a su hombre un poco de evasivas.
Getting the runaround on this issue is costing us valuable time and resources.
Recibir evasivas sobre este asunto nos está costando tiempo y recursos valiosos.
Facing the runaround from the bank, I decided to escalate my complaint.
Al enfrentar las evasivas del banco, decidí escalar mi queja.
Uitdrukkingen met runaround: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! give someone the runaround v.
marear · dar largas
"They gave me the runaround when I asked for help."
! give the runaround v.
dar evasivas · evitar responder
"The customer service agent gave me the runaround."
! get the runaround v.
dar largas · marear la perdiz
"Whenever I call customer service, I get the runaround."
! receive the runaround v.
dar largas · recibir evasivas
"Whenever I call customer service, I receive the runaround."
Synoniemen voor runaround in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 483. Exact: 483. Verstreken tijd: 35 ms.
