The kids made a rumpus in the library, talking loudly and running around.
Los niños armaron un escándalo en la biblioteca, hablando fuerte y corriendo por ahí.
Which you can understand with all the young children running around.
The kids were plum tuckered out after running around the park all afternoon.
Los niños estaban hechos polvo después de correr por el parque toda la tarde.
The dog was gasping for breath after running around the park.
El perro estaba sin aliento después de correr por el parque.
The kids fagged out after running around the park all afternoon.
Los niños quedaron hechos polvo después de correr por el parque toda la tarde.
The two-year-old toddler was running around the playground with joy.
El niño de dos años corría por el parque infantil con alegría.
Our dog loves running around in the main yard every afternoon.
A nuestro perro le encanta correr por el patio principal cada tarde.
Then he started jumping up and down and running around the room.
Entonces él empezó a saltar arriba y abajo y correr por la habitación.
And you're still running around not knowing who you really are.
Y tú sigues corriendo por ahí, sin saber quién eres realmente.
You can't raise a baby with a feral cat running around.
No puedes cuidar a un bebé con un gato salvaje corriendo por ahí.
There was a passel of kids running around the park after school.
Había un montón de niños corriendo por el parque después del colegio.
She regrets running around with classmates who bullied others for being different.
Se arrepiente de haberse juntado con compañeros que acosaban a otros por ser diferentes.
She looked out of juice after running around with the kids all morning.
Ella estaba agotada después de correr con los niños toda la mañana.