Se olvidó su utilería entre bastidores y tuvo que correr a buscarla.
He forgot his prop backstage and had to run to retrieve it.
A él siempre le gusta salir a correr por la mañana.
He always likes to head out for a run in the morning.
Nuestra vieja caminadora se ha llenado de polvo desde que dejamos de correr.
Our old treadmill has gathered dust since we both quit going jogging.
Empezó a correr todas las mañanas para ponerse en forma otra vez.
She started jogging every morning to get back into shape.
Me gusta recorrer la pista para despejar mi mente antes de correr.
I like to pace the track to clear my mind before running.
Practicaba correr todas las mañanas sin falta para prepararse para el maratón.
She practiced running every morning without fail to prepare for the marathon.
Le resultó difícil beber 'de golpe' después de correr una milla.
He found it difficult to shotgun a drink after running a mile.
Me encantaba correr por las mañanas, pero ya no lo hago.
I used to love running in the mornings, but not anymore.
Se veía como una rosa después de correr ocho kilómetros esta mañana.
He looked fresh as a daisy after running five miles this morning.
El portero terminó el partido rojo como un tomate de tanto correr.
The goalkeeper finished the match red as a beetroot from constant running.
Me matan los pies de correr detrás de los niños toda la tarde.
My feet are killing me from running after the kids all afternoon.
Empezamos a correr juntos después del trabajo para ponernos en forma de nuevo.
We started jogging together after work to get back into shape again.
Después de correr tres kilómetros con este calor, quedé hecho polvo.
After running three miles in the heat, I completely fagged out.