The doctor rushed forward and instructed me to help him.
El médico se abalanzó y me dio instrucciones para ayudarle.
Scourge then rushed forward to stand beside the two Jedi.
Scourge entonces se abalanzó a pararse junto a los dos Jedi.
Robun screamed and rushed forward, his blade in his hand.
Robun gritó y corrió hacia delante, la espada en la mano.
One of the three rushed forward, a farming implement held like a weapon.
Uno de los tres corrió hacia delante, sosteniendo un instrumento agrícola como arma.
Then the people with pikes rushed forward in a crowd, furiously mounted the staircase and threw themselves upon the royal guards, who were overpowered.
Entonces la gente con picas se precipitó hacia adelante en una multitud, subió furiosamente la escalera y se arrojó sobre los guardias reales, que fueron vencidos.
Suddenly, Smt Bhatia rushed forward and tried to straighten the creases on Baba's garment.
De repente, Smt Bhatia se precipitó hacia adelante y trató de enderezar los pliegues en la ropa de Baba.
In a matter of seconds, the invaders raised their swords, and rushed forward, roaring at the villagers.
En cosa de segundos, los invasores alzaron sus espadas, y se abalanzaron rugiendo contra los aldeanos.
Guards rushed forward to greet this new threat and stopped, perplexed, as the identity of the newcomers became apparent.
Los guardias se abalanzaron para hacer frente a la nueva amenaza pero se detuvieron, perplejos, cuando la identidad de los recién llegados se hizo patente.
The leader howled in rage and rushed forward, attacking with a crude kata that nonetheless surprised Akasha; someone had taught the man the rudimentary basics of swordsmanship.
El líder aulló de ira y corrió hacia delante, atacando con una rudimentaria kata que en cualquier caso sorprendió a Akasha; alguien había enseñado al hombre las bases rudimentarias de esgrima.
Another Dragon soldier rushed forward, easing his friend to the ground as he died.
Otro soldado Dragón corrió hacia delante, y ayudó a que se tendiese su amigo mientras moría.
Peter drew his sword and with the others rushed forward to smite Malchus.
Pedro desenfundó la espada y se abalanzó con los demás para destruir a Malco.
Peter drew his sword and with the others rushed forward to smite Malchus.
Pedro sacó su espada y se abalanzó con los demás para golpear a Malco.
Swedes and Geats then rushed forward and killed Wigg.
Suecos y gautas se abalanzaron y mataron a Wigg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.