Download for Windows Premium
Publiciteit
same pitfalls
Geflecteerde vorm van same pitfall

Vertaling van "same pitfalls" in Spaans

mismas trampas
Identity theft is subject to many of the same pitfalls as credit card theft.
El robo de identidad está sujeto a muchas de las mismas trampas que el robo de la tarjeta de crédito.
We have to learn lessons from the past to avoid the same pitfalls of having to cope with a relapse of conflict arising from precipitate withdrawal.
Tenemos que aprender de las lecciones del pasado para evitar caer en las mismas trampas y encarar el restallido de los conflictos producto de la precipitación en la retirada.
From that extra glass of wine to the stress of getting everything ready for the 25th, follow our smart seasonal tips to enjoy your festive holiday and avoid falling into the same pitfalls as last year.
Desde esa copa de vino de más hasta el estrés de tenerlo todo listo para el día 25, sigue estos acertados consejos propios de esta temporada para disfrutar de tus vacaciones y evita caer en las mismas trampas que el año pasado.
Are we falling for the same pitfalls as the Low-Carb Diet?
¿Estamos cayendo en las mismas trampas como la dieta baja en carbohidratos?
This is also a way of preventing people encountering the same pitfalls.
También es una manera de evitar que las personas tropiecen en la misma piedra.
I'm outlining my experiences here to help others avoid the same pitfalls.
Cuento aquí mis experiencias para ayudar a que otros no tropiecen en las mismas piedras.
They are dangerously close to falling into the same pitfalls as the mainline church.
Están a punto de caer peligrosamente en los mismos errores que las iglesias tradicionales.
By gaining more self-knowledge, you will be able to prevent falling into the same pitfalls again.
Si te conoces más a ti mismo, podrás evitar caer otra vez en el mismo error.
Let's find a middle ground between opposing ends that lead us to the same pitfalls, the misery and dishonor.
Busquemos un medio entre extremos opuestos que nos conducirán a los mismos escollos, a la infelicidad y al deshonor.
However, when talking with my colleagues, I find that most of them have experienced these same pitfalls as well.
Sin embargo, al hablar con mis colegas, he descubierto que casi todos ellos también habían experimentado lo mismo.
Conditioner suffers from many of the same pitfalls as shampoo when it comes to surfactants, preservatives, and fragrance, but it has one more problematic ingredient category.
Los acondicionadores sufren de muchas de los mismos inconvenientes que el champú con los surfactantes, conservadores y fragancia, pero tienen una categoría de ingredientes problemáticos más.
She feels that citizens' movements and the occupations of public spaces face the same pitfalls: "This search for purity in the exercise of democratic life turns into mind-numbing bureaucracy and stops being effective".
Para ella, los movimientos ciudadanos y la ocupación de las plazas públicas enfrentan obstáculos similares: "esta búsqueda de la pureza en el ejercicio de la vida democrática se convierte en una burocracia alucinante y pierde eficacia".
The introduction of skills or the passing on of knowledge by experienced activists and organizers is scoffed at. This leads to encountering the same pitfalls and reinventing the wheel over and over again.
Las habilidades o conocimientos de los activistas u organizadores más experimentados son a menudo menospreciados, lo que lleva a volver a tropezar con los mismos obstáculos y a reinventar la rueda una y otra vez.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor same pitfalls in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fire hose: hose delivering water to extinguish fires
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.