Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sample by using
Vertaling van "sample by using" in Spaans
muestra usando
muestra mediante el uso
muestra, utilizando
Your healthcare provider may collect the sample by using a swab, a soft rubber bulb, or a plastic tube called a catheter.
Su médico puede recolectar la muestra usando un hisopo, una pera suave de goma suave o un tubo de plástico denominado catéter.
It measures transition temperatures of a sample by using a specialized probe to contact the sample surface.
Mide temperaturas de transición de una muestra usando una antena especializada para hacer contacto con la superficie de la muestra.
If a solid lump is detected, doctors take a sample by using a hollow needle or by making an incision and removing part or all of the lump and then examine the tissue under a microscope (biopsy).
Si se detecta un bulto sólido, los médicos toman una muestra mediante el uso de una aguja hueca o mediante una incisión y extirpación de parte del bulto o su totalidad y luego examinan el tejido al microscopio (biopsia).
These third generation sources have been designed to maximize X-ray photons at the sample by using a combination of new optics, new, longer life, tubes and an improved alignment system.
Esta tercera generación de fuentes ha sido diseñada para maximizar los fotones de rayos X en la muestra mediante el uso de una combinación de nuevas ópticas, nuevos tubos más duraderos, y un sistema de alineación mejorada.
Chemists often determine the relative proportions of isotopes in a given sample by using a special tool called a mass spectrometer.
Los químicos a menudo determinan las proporciones relativas de isotopos de una muestra dada utilizando una herramienta especial llamada "espectrómetro de masas".
This methods are performed by manual assessment of air voids by measuring string lengths on a suitable surface of the sample by using a stereoscopic microscope.
Estos métodos se realizan por el conteo manual de los huecos de aire y midiendo las longitudes de cuerda en una superficie adecuada de la muestra, utilizando un microscopio estereoscópico.
Find the best contrast in your sample by using the integrated color and monochrome acquisition modes
Localice el mejor contraste en la muestra utilizando los modos de captura en color y monocromos integrados
Calculate the content of oils and fats as a percentage of the sample by using the following formula
Calcular el contenido de aceites y grasas en porcentaje de la muestra aplicando la siguiente fórmula
To lower the chance of contaminating the urine sample with bacteria, a health professional may collect a urine sample by using a urinary catheter.
A fin de reducir la probabilidad de contaminar la muestra de orina con bacterias, es posible que un profesional de la salud recolecte una muestra de orina utilizando una sonda urinaria.
Calculate the content of oils and fats as a percentage of the sample by using the following formula
El contenido de materias grasas brutas en partes por ciento de muestras se determina mediante la fórmula
And since different kinds of radioactive isotopes (of carbon, potassium, rubidium, and so on) decay into their particular non-radioactive forms at different rates, scientists can often doublecheck the age of a sample by using more than one dating technique.
The view cell enables the determination of volume change of the solid sample by using a chemical composition distribution (CCD) camera.
Invasive procedure: Biological sampling using a method involving intrusion into the human body, such as obtaining a blood sample by using a needle and syringe
Procedimiento invasivo: método de obtención de muestras biológicas que implica intrusión en el cuerpo humano, por ejemplo la extracción de una muestra de sangre con aguja y jeringa
Synoniemen voor sample by using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 68 ms.
