Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tanto
Vertaling van "tanto" in Engels
El descifrado puede ser tanto ético como no ético según su uso.
Cracking can be both ethical and unethical depending on its use.
El robo puede causar daños tanto físicos como emocionales a las víctimas.
Stealing can lead to both physical and emotional damage to victims.
Había tanto ruido y caos que tenía la cabeza hecha un lío.
There was so much noise and chaos that my head was spinning.
Por qué cancelaron el proyecto después de invertir tanto me supera totalmente.
Why they canceled the project after investing so much is beyond me.
La gente que paga tanto por una camiseta debería hacérselo mirar.
People paying that much for a T-shirt should have their heads examined.
Descubrí que el acebo es tanto hermoso como funcional en el paisajismo.
I learned that holly is both beautiful and functional in landscaping.
Su obra de arte es hermosa, mostrando tanto creatividad como habilidad.
Her artwork is very nice, displaying both creativity and skill.
La economía sumergida incluye tanto actividades ilegales como trabajos legales no declarados.
The underground economy includes both illegal activities and unreported legal work.
El comité incluía expertos tanto de ciencias duras como de ciencia blanda.
The committee included experts from both hard and soft science backgrounds.
El trueno hizo que los niños gritaran tanto de miedo como de asombro.
The thunder made the children roar in both fear and amazement.
Esta iniciativa crea valor agregado tanto para los clientes como para la empresa.
This initiative creates added value for both customers and the company.
Las pautas se crearon teniendo en cuenta tanto la seguridad como la eficiencia.
The guidelines were created in keeping with both safety and efficiency.
Su enfoque moderado hacia el yoga mejoró tanto su conciencia mental como corporal.
Her measured approach to yoga improved both her mind and body awareness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tanto bevatten
tanto tiempo adv.
so long
"She waited so long for the bus."
por lo tanto adv.
! sé tanto como tú exp.
! your guess is as good as mine
"“Why is the train late?” “Your guess is as good as mine.”"
mientras tanto adv.
meanwhile
"The project will start soon. Meanwhile, prepare the materials."
in the meantime
"In the meantime, she read a book to pass the time."
! al tanto adj.
! in touch
"She is in touch with the latest fashion trends."
estar al tanto v.
keep up with
"He likes to keep up with the latest fashion."
be aware
"You should be aware of the risks."
tanto mejor exp.
all the better
"If she can come early, all the better."
entre tanto adv.
in the meantime
"In the meantime, she read a book to pass the time."
meantime
"You can read a book in the meantime."
! poner al tanto v.
! keep posted
"I will keep you posted about the meeting."
mantenerse al tanto v.
keep track
"She keeps track of all the latest news."
! cada tanto adv.
! every so often
"She visits her grandparents every so often."
de tanto en tanto adv.
from time to time
"She visits her grandparents from time to time."
en tanto adv.
in the meantime
"In the meantime, she read a book to pass the time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tanto in het Spaans
Suggesties
y por tanto
+10k
por lo tanto
+10k
por tanto
+10k
mientras tanto
+10k
tanto como
+10k
en tanto
+10k
tanto tiempo
+10k
al tanto
+10k
Resultaten: 974080. Exact: 974080. Verstreken tijd: 2591 ms.
