Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schisms within
Vertaling van "schisms within" in Spaans
cismas dentro de
In more immediate terms, the conflict responds to a specific juncture where the deficiencies of the model of administration and governance of the Chavist project intersected with political ambitions and schisms within the opposition.
En términos más inmediatos, el conflicto responde a una coyuntura específica en que las deficiencias del proyecto chavista en su modelo de gestión y gubernamentalidad se entrecruzan con las apetencias de poder y las fracturas dentro de la oposición.
The schisms within the ruling coalition could be overcome if Berlusconi had the strength to distribute the costs and benefits of reform among its member parties.
Los cismas dentro de la coalición gobernante se podrían superar si Berlusconi tuviera la fuerza para distribuir los costos y los beneficios de las reformas entre los partidos miembros.
Notwithstanding the military stalemate and putative schisms within its leadership, the economic health of Al-Shabaab is more robust than ever.
A pesar de la difícil situación militar y las presuntas disensiones entre sus líderes, la salud económica de Al Shabaab es más fuerte que nunca.
It may be possible to exacerbate schisms within LIFG, and between LIFG's leaders and al-Qa'ida's traditional Egyptian and Saudi power-base.
Es sin dudas posible exacerbar las divisiones en el seno mismo del GICL, y entre los líderes del GICL y los de Al-Qaeda provenientes de la base tradicional saudita y egipcia.
That is the only way to avoid schisms within the Organization.
Solamente así se evitarán fracturas al interior de nuestra Organización.
Schisms within the ruling family became apparent before Ahmad ibn Said's death in 1783 and later manifested themselves with the division of the family into two main lines
Los cismas dentro de la dinastía gobernante comenzaron ya a la muerte de Ahmad ibn Said en 1783 y posteriormente se manifestaron en la división de la familia en dos linajes.
The tobacco industry has focused more recently on divide-and-conquer strategies to create schisms within the...
Recientemente la industria del tabaco se ha centrado en dividir y controlar estrategias para crear...
Schisms within the original Church, and independent revivals, led to the formation of a number of separate denominations calling themselves "Methodist".
Cismas dentro de la Iglesia Metodista original, y avivamientos independientes, condujeron a la formación de numerosas denominaciones independientes que no obstante siguieron reconociéndose como metodistas.
Schisms within the original Church, and independent revivals, led to the formation of a number of separate denominations calling themselves "Methodist".
Cismas dentro de la Iglesia Metodista original, y avivamientos independientes, condujeron a la formación de numerosas denominaciones independientes que no obstante siguieron reconociéndose como metodistas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schisms within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 373 ms.
