Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sciare
Vertaling van "sciare" in Spaans
Sciare
The former water tower takes its name from our friend Margherita Tosi, who first visited us at Le Sciare, when the restoration was just starting.
La antigua torre de agua lleva el nombre de nuestra amiga Margherita Tosi, quien fue la primera que nos visitó en Le Sciare, cuando los trabajos de restauración apenas comenzaban.
And then there is the timeless allure of the Petit Ski Resorts: Ceresole Reale, Locana, Alpette and Valprato Soana in the ski area "Sciare in Paradiso", are the gates of the Gran Paradiso National Park.
Y también está el encanto, sin edad, de las Pequeñas Estaciones Invernales: Ceresole Reale, Locana, Alpette y Valprato Soana del conjunto de estaciones Sciare in Paradiso, a los pies del macizo que domina el Parque Nacional Gran Paradiso.
And here is also the reason why this fruit finds fertile ground on the slopes of Etna: perfectly resistant to the arid climate, it manages to make its way between the rocks and the lava soil in the so-called "sciare".
Y aquí está también la razón por la que este fruto encuentra terreno fértil en las laderas del Etna: perfectamente resistente al clima árido, consigue abrirse paso entre las rocas y el suelo de lava, en la llamada "sciara".
Perhaps the most beautiful landscapes on the island are the "Punta Perciato" and the giant boulders of the "Rupi delle Sciare" ["Cliffs of the 'Sciara'"], which are steep vertical cliffs overlooking the sea.
Andere resultaten
Sciares, according to this version, declared that he was the person in the photo, taken when the attackers forced him to come out surrounded by them, with his hands up.
Este último habría declarado que era él la persona de la foto, tomada en el momento en que los atacantes lo obligaron a salir en medio de ellos con las manos en alto.
The State also mentions an expert report by the Argentine Federal Police, which is said to have concluded that Sciares is the person who appears in the photograph in question.
El Estado menciona además un peritaje de la Policía Federal Argentina que habría concluido que Sciares es quien aparece en la fotografía bajo análisis.
The Commission concludes that the State's explanation, adduced beyond the procedural time limits and without providing the elements of evidence invoked, lacks the strength necessary to establish that the person in the photo analyzed could be Sciares, followed by another member of the military.
La Comisión concluye que la versión que aportó el Estado extemporáneamente, sin acompañar las piezas probatorias invocadas, carece de la consistencia necesaria para establecer que la persona de la foto analizada podría ser Sciares, seguido por otro militar.
Sciares's Statement, according to the State, coincides with the Statement of another member of the military, José Antonio Sierra, who was behind Sciares in the photo.
La declaración de Sciares, según el Estado, coincide con lo afirmado por otro militar, José Antonio Sierra, que se habría encontrado detrás del primero en la misma foto.
The next day you sail on to Panarea, past Sciara del Fuoco.
Al día siguiente, podrás continuar hacia Panarea por Sciara del Fuoco.
Embarkation and departure for the Sciara del Fuoco.
Embarque y departida para la sciara del fuoco.
She saw Malone and Sciame here last night.
Vio a Malone y a Sciame aquí ayer.
I'd like to receive emails, updates and newsletters from Hotel La Sciara.
Quiero recibir e-mails, novedades y newsletters de Hill Inn.
The selling family partnered with Sciame to purchase the lighthouse, ensuring its preservation.
La familia se asoció con Sciame para comprar el faro, lo que garantizó su conservación.
Synoniemen voor sciare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26009. Exact: 4. Verstreken tijd: 164 ms.
