Vertaling van "science-based decision making" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decisiones tengan una base científica
la toma de decisiones basadas en la ciencia
Concerns regarding science-based decision making, inappropriate uses of chemicals and whether risk elimination was achievable, were also raised.
También se trataron las preocupaciones relacionadas con la toma de decisión basada en la ciencia, el uso inapropiado de químicos y si era posible alcanzar la eliminación del riesgo.
Researchers and stakeholders from these regions are pursuing a multiyear series of workshops that promote science-based decision making while factoring in the political implications of water planning.
Los investigadores y los interesados adelantan en estas regiones una serie de varios talleres por año que promueven la toma de decisiones con fundamentación científica, al tiempo exploran las implicaciones políticas de la planificación del agua.
Whilst some governments support the emphasis on science-based decision making, several note the lack of an internationally agreed definition of this concept and cautioned against invoking precaution to justify protectionism.
Al tiempo que algunos gobiernos apoyan la insistencia en que las decisiones tengan una base científica, varios señalaron la falta de acuerdo internacional sobre la definición de este concepto y alertaron contra la utilización de este principio para justificar el proteccionismo.
Whilst supporting the emphasis in the EC paper on science-based decision making, several delegations noted the lack of an internationally agreed definition of this concept and cautioned against invoking precaution to justify protectionism.
Varias delegaciones, al tiempo que apoyaban la insistencia del documento de las CE en que las decisiones tengan una base científica, señalaron la falta de acuerdo internacional sobre la definición de este concepto y alertaron contra la utilización de este principio para justificar el proteccionismo.
She emphasized the need for science-based decision making, as well as to use the technology available, such as geographic information systems (GIS), to implement decisions.
Hizo hincapié en la necesidad de tomar decisiones basadas en la ciencia, y de que se utilice la tecnología disponible, como los sistemas de información geográfica (SIG), para implementar las decisiones.
It is our hope that all stakeholders who aim for credible, science-based decision making and dialogue will take note of these findings and more fully consider the vast potential of this cleaner American energy source.
Albergamos la esperanza de que todos los involucrados que apuntan a una toma de decisiones creíble y basada en la ciencia tomarán nota de estos hallazgos y tomarán más en cuenta el vasto potencial de esta fuente de energía producida en los EEUU.
The US proposed references to science-based decision making and cost-benefit analysis.
EE.UU. propuso referencias a la toma de decisiones basadas en la ciencia y en los análisis de costos y beneficios.
Palau stressed that science-based decision making requires open access to information, such as from the RFMOs.
Palau hizo hincapié en que para basar la toma de decisiones en la ciencia se requería tener acceso abierto a la información, como aquella de las ORGP.
In relation to science-based decision making in MEAs, the EC believed that another principle that it had advanced in its paper had captured it.
En relación con los procesos de adopción de decisiones basados en principios científicos en los AMUMA, las CE consideraban que otro principio que habían presentado en su documento los había reflejado adecuadamente.
Australia's prudent approach to sanitary and phytosanitary regulations reflects both our unique biosecurity status and a strong commitment to our rights and obligations under the SPS Agreement, including to science-based decision making.
El prudente planteamiento australiano de los reglamentos sanitarios y fitosanitarios refleja tanto nuestra exclusiva situación en cuanto a la bioseguridad como el firme compromiso con nuestros derechos y obligaciones en el marco del Acuerdo MSF, incluida la formulación de decisiones basadas en la ciencia.
The objective of this project is to catalyze science-based decision making and conservation action on landscape management alternatives in five important ecoregions of Latin America.
El objetivo de este proyecto es promover la adopción de decisiones sobre una base científica y las medidas de conservación sobre alternativas de ordenación del paisaje en cinco importantes ecorregiones de América Latina.
Croplife International stressed the need for sound science-based decision making.
Croplife Internacional acentuó la necesidad de una toma de decisión racionales basadas en la ciencia.
The Proceedings of the National Academies published a review stressing the importance of science-based decision making on the issue.
En Proceedings of the National Academies se publicó una reseña en que se subrayaba la importancia de que las decisiones adoptadas respecto de este asunto tuvieran base científica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.