Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
science-based decision-making
Vertaling van "science-based decision-making" in Spaans
adopción de decisiones con una base científica
la adopción de decisiones con base científica
toma de decisiones con base científica
adopción de decisiones basada en datos científicos
toma de decisiones basadas en datos científicos
Consistent, high-quality information is a prerequisite for effective, science-based decision-making at all levels, subject to the principle of the precautionary approach.
Disponer de información congruente y de calidad es un requisito previo para tomar decisiones eficaces y de base científica a todos los niveles, con sujeción al principio del planteamiento prudencial.
all countries have well developed regulatory systems using science-based decision-making including management of uncertainties
todos los países cuentan con sistemas normativos muy perfeccionados, utilizando un mecanismo de adopción de decisiones con una base científica, incluida la gestión de las incertidumbres
It will keep the state of the environment under review on a regular basis through authoritative assessment processes and identify emerging issues in order to support sound science-based decision-making at the national and international levels.
Mantendrá en examen la situación del medio ambiente periódicamente mediante procesos de evaluación fidedignos y determinará los problemas que surjan a fin de apoyar la adopción de decisiones basada en conocimientos científicos sólidos a nivel nacional e internacional.
use of science-based decision-making, including management of uncertainty
utilización de la adopción de decisiones con una base científica, incluida la gestión de la incertidumbre
Canada noted that it is critical for a transition to a green economy to have a science-based decision-making process that can assess progress towards sustainable development.
Canadá hizo notar que para la transición hacia la economía verde es crítico tener un proceso de toma de decisiones basado en la ciencia que pueda evaluar los avances hacia el desarrollo sostenible.
It is the agency's responsibility to ensure the safety of all foods on the market that come from crops, including bioengineered plants, through a science-based decision-making process.
Esto es la responsabilidad de la agencia de asegurar la seguridad de todos los productos de alimentación sobre el mercado que vienen de cosechas, incluyendo bioengineered plantas, por un proceso decisorio científico.
It is a partnership designed to bring together academia and decision makers from both developing and developed countries, in government, civil society and the private sector, to support science-based decision-making.
Está diseñado para reunir a especialistas académicos y autoridades de países tanto en desarrollo como desarrollados, del gobierno, la sociedad civil y el sector privado, para apoyar la adopción de decisiones basada en datos científicos.
Keep the state of the environment under review on a regular basis through authoritative assessment processes and identify emerging issues in order to support sound science-based decision-making at the national and international levels.
Mantener el estado del medio ambiente bajo revisión de forma regular a través de los procesos de evaluación autoritarios e identificar los problemas emergentes y así apoyar la toma de decisiones basada en la ciencia en los planos nacional e internacional.
Information collected from monitoring programmes feeds into science-based decision-making processes and is used for the evaluation of the effectiveness of risk management measures, including regulations.
La información recopilada mediante los programas de vigilancia se utiliza en los procesos de adopción de decisiones fundamentadas en criterios científicos y para la evaluación de la eficacia de las medidas de gestión de riesgos, incluidos los reglamentos.
In support of this process, the subprogramme will keep the state of the environment under review through authoritative assessment processes in order to support sound science-based decision-making at the international and national levels.
En apoyo a ese proceso, el subprograma seguirá examinando el estado del medio ambiente mediante procesos de evaluación fidedignos a fin de prestar apoyo a una adopción de decisiones sólida basada en la ciencia en los planos internacional y nacional.
The authors suggest that a three-pronged approach to pesticide risk management, including monitoring systems to enable science-based decision-making, functional regulatory systems and effective farmer education programs.
Los autores sugieren un triple enfoque para la gestión de riesgos de los plaguicidas, incluyendo sistemas de seguimiento que faciliten la toma de decisiones con base científica, sistemas normativos funcionales y programas eficaces de formación de agricultores.
Communities of practice are being strengthened in some countries and regions to generate data and provide policy advice for science-based decision-making
En algunos países, y también a nivel regional, se están fortaleciendo las comunidades de práctica para generar datos y prestar asesoramiento sobre políticas para que la adopción de decisiones tenga una base científica
These include orienting management towards long term conservation and sustainable use of fisheries resources through science-based decision-making, use of the precautionary approach, and effective implementation of monitoring, control, and surveillance (MCS) measures.
Comprenden la orientación de la ordenación hacia la conservación a largo plazo y la utilización sostenible de los recursos pesqueros mediante la adopción de decisiones sobre una base científica, el uso de criterios de precaución, y la aplicación efectiva de medidas de seguimiento, control y vigilancia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 40 ms.
