The scientist studied the remains to learn more about ancient life.
El científico estudió los vestigios para aprender más sobre la vida antigua.
The scientist fleshed his maiden sword by publishing in a top-tier journal.
El científico hizo sus primeras armas publicando en una revista de máximo prestigio.
After reviewing the data twice, the scientist felt on sure ground.
Tras revisar los datos dos veces, la científica se sintió con fundamento.
The scientist zeroed in on one particular gene responsible for the disease.
La científica se centró en un gen concreto responsable de la enfermedad.
The scientist compiled a set of data to support the hypothesis.
El científico recopiló una serie de datos para respaldar la hipótesis.
The scientist's radical theory caused a big stir in academic circles.
La teoría radical del científico levantó polvareda en los círculos académicos.
The scientist painted a mental picture of life on another planet.
El científico pintó un cuadro de la vida en otro planeta.
The scientist conducted a textbook experiment, achieving predictable and reliable results.
El científico realizó un experimento modelo, logrando resultados predecibles y confiables.
The scientist grounded the samples on a flat surface for precise measurement.
El científico colocó las muestras sobre una superficie plana para una medición precisa.
The scientist's lecture will shed some light on this confusing theory.
La conferencia del científico arrojará algo de luz sobre esta teoría confusa.
A scientist who writes poetry is a rara avis at our university.
Un científico que escribe poesía es un ave rara en nuestra universidad.
A well-known scientist was the special guest at the lecture series.
Un científico reconocido fue el invitado de honor en la serie de conferencias.
The scientist was known for her objective evaluations of the data.
La científica era conocida por sus análisis imparciales de los datos.