You can see the very fact of scourging and crowning with thorns.
Se ve el hecho mismo de la flagelación y la coronación de espinas.
The scourging denotes bitter fury and a severe punishment.
La flagelación muestra un duro encarnizamiento, un severo castigo.
He also received harsh scourging with so much contempt and mockery.
También recibió fuertes azotes con mucho desprecio y burlas.
His body was torn apart after scourging.
Su cuerpo estaba destrozado después de los azotes.
Many people died from a scourging like that.
Muchas personas murieron de un azotamiento como ese.
And then the trial, the scourging, the crowning with thorns.
Y luego vino el juicio, la flagelación, la coronación de espinas.
To the unjust condemnation is added the outrage of the scourging.
A la condena inicua se añade el ultraje de la flagelación.
Few remained conscious to the end of a scourging.
Pocos permanecían conscientes hasta el final de una flagelación.
This punishment began by subjecting the sufferer to scourging.
Este castigo empezaba sometiendo al reo a azotes.
It was not more than nine o'clock a.m. when the scourging terminated.
Eran las nueve de la mañana cuando se acabó la flagelación.
Roman scourging was the worst kind of flogging that took place in ancient times.
La flagelación romana era el peor tipo de azote de los tiempos antiguos.
Men often died under scourging and lost their reason.
Los hombres muchas veces morían en la flagelación y la pérdida de su razón.
The scourging, the persecution is about to begin.
La flagelación, la persecución están por empezar.