Vertaling van "script needs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The script needs to be run as root.
In order it could do its tasks, this script needs to be executed as root.
Para que pueda hacer sus tareas, este script necesita ejecutarse como root.
I think the script needs a little more work still.
The best script needs sometimes resource surprised to be nice and not by chance.
El mejor guion necesita a veces de recursos sorpresa para ser bonito y no por casualidades.
If your script needs to access the value of the field before the user changes it, pass the value of the field into your script as a parameter.
Si el guion debe acceder al valor del campo antes de que el usuario lo cambia, transfiera el valor del campo al guion como un parámetro.
So much of what you need to know is already defined for you. You know that your script needs to be a certain short length, with a certain small number of characters.
Mucho de lo que necesitas saber ya está definido y a tu disposición: Sabes que tu guion debe tener una extensión limitada, con un pequeño número de personajes.
We all agree that the script needs a little more work before we can move to green-light the project.
Estamos de acuerdo en que el guion necesita un poco más de trabajo antes de que podamos darle luz verde al proyecto.
Once we have listed the required parameters, we then need to list the parameters that correspond to the parameters our script needs.
Una vez que hemos listado los parámetros requeridos, necesitamos listar los parámetros que corresponden a los parámetros que nuestro script necesita.
Only uncheck this option if you're sure you can not access the online repository because of your server setup and you want to reduce the time the script needs to execute a bit.
Únicamente desmarque esta opción si está seguro de que no puede acceder al repositorio en línea debido a la configuración de su servidor y quiere reducir un poco el tiempo que el script necesita para ejecutarse.
Therefore, if your script needs the value before the field was modified, use the script parameter to pass the field's unmodified value into the script.
Por lo tanto, si el guion necesita el valor antes de que se modifique el campo, utilice el parámetro del guion para transferir el valor no modificado del campo al guion.
However, if your script needs the modified value, include a step in the script that gets the field's current (modified) value.
Sin embargo, si el guion necesita el valor modificado, incluya un paso en el guion que obtenga el valor (modificado) actual del campo.
The script needs to be run by a user which is able to read the log files.
El script necesita ser ejecutado por un usuario que sea capaz de leer los ficheros log.
The script needs work, obviously.
El guion necesita revisión, claro.