Examples with "scripts and Perl programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When we talk about scripts and Perl programs I prefer the Unix/Linux platform since it is more powerful.
Cuando se trata de scripts y programas prefiero Unix/Linux ya que son plataformas más poderosas para este tipo de tareas.
Andere resultaten
The data is gathered using a shell script and perl to extract the
Los datos son recolectados usando un script de shell y perl para extraer
The program will look at Perl scripts and modules in your package, and will use this information to generate a dependency on perl or perlapi.
El programa buscará scripts y módulos de Perl en su paquete, y utilizará esta información para generar una dependencia sobre perl o perlapi.
The data is gathered using a shell script and perl to extract the information from the Forums' statistics page, run from a daily cronjob.
Los datos son recolectados usando un script de shell y perl para extraer la información de la página de estadísticas de los Foros, ejecutados diariamente.
A great movie is possible with an excellent script and talented actors.
Una gran película es posible con un excelente guión y actores talentosos.
The trainee forgot to stick to the script and skipped important information.
El aprendiz olvidó atenerse al guion y se saltó información importante.
He completely hashed up the script and forgot half his lines on stage.
Él logró estropear el guion y olvidó la mitad de sus líneas en escena.
Even the spear carrier must know the script and hit their marks precisely.
Hasta el figurante debe conocer el guion y clavar con precisión sus movimientos.
The writer found his stride halfway through the script and scenes flowed naturally.
El guionista cogió el ritmo a mitad del guion y las escenas fluyeron naturalmente.
The coach went off script and gave an emotional speech that motivated everyone.
El entrenador se salió del guion y dio un discurso emotivo que motivó a todos.
Please, forget the script and speak from the heart about what really matters.
Por favor, olvida el guion y habla de corazón sobre lo que realmente importa.
The teacher didn't prepare a script and handled the discussion as it came.
El profesor no preparó guion y llevó la discusión sobre la marcha.
He's more convincing when he forgets the script and decides to act naturally.
Es más convincente cuando se olvida del guion y decide actuar con naturalidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.