Download for Windows Premium
Publiciteit
scrum master

Vertaling van "scrum master" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maestro Scrum
experto en scrum
Scrum Master
Other things that a scrum master may feel useful and relevant to the project, team, company, and team culture.
Otras cosas que un maestro Scrum pueda considerar útil y relevante para el proyecto, el equipo, la empresa y la cultura del equipo.
In scrum, a small team is led by a scrum master whose main job is to clear away all obstacles to work getting done more efficiently.
En la metodología Scrum, un pequeño equipo es dirigido por un maestro Scrum cuya labor principal consiste en eliminar todos los obstáculos para realizar el trabajo de manera más eficiente.
An effective scrum master deeply understands the work being done by the team and can help the team optimize their delivery flow.
Un experto en scrum eficaz conoce profundamente el trabajo realizado por el equipo y puede ayudar al equipo a optimizar el flujo de entrega.
Part of the scrum master's job is to defend against an anti-pattern common among teams new to scrum: changing the sprint's scope after it has already begun.
Parte del trabajo del experto en scrum consiste en defender al equipo frente a un antipatrón habitual en los equipos que se inician en scrum: cambiar el alcance del sprint una vez empezado.
Back view of scrum master standing near board with sticky notes
Vista trasera del maestro scrum parado cerca del tablero con notas adhesivas
A scrum team has a slightly different composition than a traditional waterfall project, with three specific roles: product owner, scrum master, and the development team.
Un equipo de scrum tiene una composición ligeramente distinta a la de un proyecto tradicional en cascada. Consta de tres cargos específicos: el propietario del producto, el experto en scrum y el equipo de desarrollo.
The Agile project manager roles and responsibilities often includes the position of scrum master, but it can also be delegated to anyone on the team who's a Scrum expert and a strong facilitator.
Las funciones y responsabilidades del gestor de proyectos Agile a menudo incluyen la labor de maestro Scrum, pero esta también se puede delegar a cualquier miembro del equipo que sea experto en Scrum y buen facilitador.
Scrum team. The Scrum team structure includes your development team, your scrum master, and your product owner.
La estructura del equipo Scrum incluye al equipo de desarrollo, el maestro Scrum y el propietario del producto.
The scrum master collaborates with the scrum team to plan a sprint.
El facilitador colaborará con el equipo de scrum para planificar una iteración.
A qualified scrum master, in my opinion, possesses the following
Un maestro de Scrum calificado, en mi opinión, posee lo siguiente
Understanding this methodology will aid you in understanding what a scrum master is.
Comprender esta metodología lo ayudará a comprender qué es un scrum máster.
It's imperative that a scrum master become the "mirror" of the team.
Es imperativo que un scrum máster se convierta en el "espejo" del equipo.
There is only a case of scrum master exception in which you can swap with the project manager.
Solo hay un caso de excepción de scrum máster en el que se puede intercambiar con el director del proyecto.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor scrum master in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 497. Exact: 497. Verstreken tijd: 61 ms.