The join created a seam that was almost invisible from afar.
La unión creó una costura que era casi invisible desde lejos.
The seam remained hidden thanks to her expert slip stitch technique.
La costura permaneció oculta gracias a su técnica experta de puntada invisible.
Trim into material to eliminate possible height variation at the seam.
Recortar el material para eliminar la posible variación de altura en la unión.
The viscosity of this seam sealer allows for build without brush marks.
La viscosidad de este sellador de uniones permite fortalecer sin marcas de pincel.
Geologists mapped the coal seam to predict its mining potential.
Los geólogos mapearon la veta de carbón para predecir su potencial minero.
A coal seam can sometimes ignite, causing underground fires.
A veces, una veta de carbón puede encenderse, provocando incendios subterráneos.
She tied a ribbon along the lateral seam of the dress.
Ató un lazo a lo largo de la costura lateral del vestido.
Adjust the pattern pieces to account for the desired seam allowance.
Ajusta las piezas del patrón para considerar el margen de costura deseado.
Her paring of the fabric left a perfect seam for the dress.
Su corte de la tela dejó una costura perfecta para el vestido.
The tailor followed my instructions to a tittle, adjusting every seam precisely.
El sastre siguió mis instrucciones al milímetro, ajustando cada costura con precisión.
She couldn't wear her favorite dress because of the ruptured seam.
No pudo ponerse su vestido favorito debido a una costura descosida.
During the movie, she quietly decided to darn the missing seam.
Durante la película, decidió tranquilamente remendar la costura suelta.
His winding of the thread helped him fix the broken seam easily.
Su forma de enhebrar el hilo le ayudó a arreglar fácilmente la costura rota.