She labeled every box in the storage area to make searching easier.
Etiquetó cada caja en la zona de almacenaje para facilitar la búsqueda.
After weeks of searching, we finally track down the perfect gift.
Después de semanas de búsqueda, por fin dimos con el regalo perfecto.
Her searching gaze seemed to unveil hidden truths about the situation.
Su mirada penetrante parecía revelar verdades ocultas sobre la situación.
The report presented a searching viewpoint on climate change challenges.
El informe presentó una perspectiva penetrante sobre los desafíos del cambio climático.
After months of searching, the fugitive is no longer at large.
Después de meses de búsqueda, el fugitivo ya no está en libertad.
The algorithm sorts a list of strings alphabetically for easier searching.
El algoritmo ordena una lista de cadenas alfabéticamente para facilitar la búsqueda.
He managed to break out of the locked basement after hours of searching.
Logró fugarse del sótano cerrado después de horas de búsqueda.
They finally decided on a permanent business address after months of searching.
Finalmente decidieron una sede permanente después de meses de búsqueda.
She found her place in the coven after years of searching.
Después de años de búsqueda, encontró su lugar en el aquelarre.
I'm glad to have gotten the job after months of searching.
Me alegro de haber conseguido el trabajo después de meses de búsqueda.
Finding the right business suit for the interview took weeks of searching.
Encontrar el traje de negocios adecuado para la entrevista llevó semanas de búsqueda.
After hours of searching, they returned home with nary a prize.
Después de horas de búsqueda, regresaron a casa sin premio alguno.
The librarian organized the books in bracketed categories for easier searching.
El bibliotecario organizó los libros en categorías demarcadas para facilitar la búsqueda.