Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second stimulus package
Vertaling van "second stimulus package" in Spaans
segundo paquete de estímulo
segundo paquete de estímulos
This marks the first time the central bank chair had explicitly endorsed a second stimulus package.
Esto marca la primera vez que el presidente del banco central respalda explícitamente un segundo paquete de estímulos.
The second stimulus package covers several projects, including transport, water management, and energy and alternative energy, among others.
El segundo conjunto de medidas de estímulo abarca diversos proyectos, en particular relacionados con el transporte, la gestión del agua, y la energía -incluso energía alternativa-, entre otras cosas.
Indeed, according to some calculations, the second stimulus package is likely to provide only EUR 9 billion per year in extra investment5-certainly not enough to break the public investment bottleneck.
En efecto, según algunos cálculos, el segundo paquete de estímulo probablemente sólo aportará EUR 9 mil millones anuales de inversión adicional5 - no lo suficiente, sin duda, como para romper el cuello de botella de la inversión pública.
In 2009, the fiscal deficit is expected to increase to 7.4% of the GDP due to the implementation of the second stimulus package.
Se prevé que el déficit presupuestario llegue en 2009 al 7,4 por ciento del PIB por la aplicación del segundo conjunto de incentivos.
While Congress and the White House are mired in stop-and-start negotiations over a second stimulus package, one powerful tool to stave off financial ruin is thankfully continuing in both the public and private sectors: forbearance and deferment.
Mientras que el Congreso y la Casa Blanca están atascados en negociaciones intermitentes sobre un segundo paquete de estímulos, afortunadamente hay poderosas herramientas para evitar que la ruina financiera continúe, tanto en el sector público como en el privado: la indulgencia y el aplazamiento.
EUR 50 billion for a second stimulus package (Konjunkturpaket II).
EUR 50 mil millones para un segundo paquete de estímulo (Konjunkturpaket II).
The Second Stimulus Package is much more comprehensive as it encompasses various economic sectors and target groups.
El segundo programa es mucho más completo ya que abarca diversos sectores económicos y grupos destinatarios.
Malaysia | Second Stimulus Package (RM 60 billion (US$16.2 billion)), including measures to attract FDIs.
Malasia | Segundo paquete de incentivos (60.000 millones de RM (16.200 millones de $EE.UU.)), incluidas medidas para atraer IED.
The first Economic Stimulus Package was introduced in November 2008 totalling RM 7 billion, while the second Stimulus Package made available in March 2009 totalled RM 60 billion.
El primer Conjunto de incentivos económicos se introdujo en noviembre de 2008, por un valor de 7.000 millones de ringgit, y el segundo, por un total de 60.000 millones de ringgit, se empezó a aplicar en marzo de 2009.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second stimulus package in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 412 ms.
