I was about to abort, and you second-guessed my judgment.
Iba a abortar el vuelo, pero ha cuestionado mi decisión.
After submitting the proposal, he was second-guessed by his colleagues over the budget.
Después de presentar la propuesta, fue cuestionado por sus colegas sobre el presupuesto.
Upon reflection, the second-guessed actions of the team seemed misguided.
Al reflexionar, las acciones criticadas del equipo parecieron mal guiadas.
In hindsight, his second-guessed choices revealed the flaws in the initial plan.
En retrospectiva, sus decisiones criticadas revelaron las fallas en el plan inicial.
Feeling unconfident, she second-guessed her answers on the exam.
Sintiendo inseguridad, dudó de sus respuestas en el examen.
Irresolutely shifting her weight, she second-guessed her decision to join the group.
Cambiando de peso con incertidumbre, ella dudó de su decisión de unirse al grupo.
Her leaky confidence showed through when she second-guessed her decisions.
Su confianza quebradiza se notaba cuando dudaba de sus propias decisiones.
Everything I do, every decision I make will be second-guessed.
Todo lo que hago, cada decisión que tomo, será cuestionada.
The film's second-guessed storyline faced harsh reviews after its release.
La trama cuestionada de la película enfrentó duras críticas tras su estreno.
Being underconfident, he often second-guessed his decisions in crucial moments.
Siendo inseguro, a menudo dudaba de sus decisiones en momentos cruciales.
Due to being gaslighted, the man frequently second-guessed his decisions.
Debido a la manipulación, el hombre frecuentemente dudaba de sus decisiones.
Having no sense of direction, he often second-guessed his decisions.
Al no tener un propósito claro, a menudo dudaba de sus decisiones.
Her second-guessed methods were seen as overly cautious in a fast-paced environment.
Sus métodos cuestionados fueron vistos como demasiado cautelosos en un entorno acelerado.