Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuestionado
Vertaling van "cuestionado" in Engels
raised questions about
Su ser es frecuentemente cuestionado en debates filosóficos sobre la identidad.
His being is often questioned in philosophical discussions about identity.
Su tono defensivo al ser cuestionado solo hizo que sus argumentos sonaran vacíos.
His defensive tone when questioned only made his arguments ring hollow.
Un estereotipo hiriente fue cuestionado durante el panel de discusión en la conferencia.
An offending stereotype was challenged during the panel discussion at the conference.
Esa teoría solía tener peso, pero nuevas investigaciones la han cuestionado.
That theory used to hold weight, but new research has challenged it.
El desarrollo de la rica industria del papel mineral ha sido cuestionado.
The development of the rich mineral paper industry has been disputed.
Microsoft ha difundido ahora sus propios números pero no cuestionado a Gartner.
Microsoft has not released its own figures but has not disputed Gartner's.
En algún momento, todos hemos cuestionado nuestras elecciones de carrera.
At one time or another, everyone has questioned their career choices.
Los críticos han cuestionado el enfoque del ministro de hacienda respecto al gasto público.
Critics have questioned the minister of finance's approach to public spending.
Hacer la vista gorda ante la injusticia es deleznable y debe ser cuestionado.
Turning a blind eye to injustice is beneath contempt and must be challenged.
La empresa respondió al ataque de los blogueros que habían cuestionado sus estándares de seguridad.
The company struck back at bloggers who had questioned its safety standards.
Al ser cuestionado por los detectives, finalmente soltó los nombres de sus cómplices.
When questioned by detectives, he eventually coughed up the names of his accomplices.
Fuentes de la escena han privado cuestionado esta versión de los hechos.
Sources at the scene have privately questioned this version of events.
Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas.
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cuestionado bevatten
Synoniemen voor cuestionado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5396. Exact: 5396. Verstreken tijd: 55 ms.
