We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Listen to what a woman says, ask her questions, be interested in what she has to say because it is firstly about her and secondly about you when you initially meet.
Escucha lo que dice una mujer, hacerle preguntas, estar interesado en lo que tiene que decir, en primer lugar porque es de ella y en segundo lugar sobre usted cuando inicialmente cumple.
Incidentally, we believe that the money laundering directive is firstly about prevention and providing a deterrent and secondly about gathering evidence.
En lo demás somos de la opinión de que en la directiva sobre el blanqueo de capitales se trata, en primer lugar, de la prevención y de la disuasión y, en segundo lugar, de la recogida de pruebas.
We need to be clear about two things: first about the quotas to be applied and secondly about the content.
Debemos tener dos cosas claras: primera, las cuotas a aplicar y segunda, los contenidos.
Firstly, we are talking about the crime prevention network, secondly about the forensic laboratories, and we are also talking about four reports on Europol.
Estamos hablando, en primer lugar, de la red de prevención de la delincuencia; en segundo lugar, de los laboratorios forenses y también estamos hablando de cuatro informes sobre Europol.
I want to talk firstly about foreign relations and secondly about the Lisbon Process, as my initial report was primarily structured in that way.
Siguiendo la estructura de mi primera intervención, en primer lugar me referiré a las relaciones internacionales y, posteriormente, al Proceso de Lisboa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.