Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sector reform program
Vertaling van "sector reform program" in Spaans
programa de reforma del sector
programa de reformas del sector
A trade sector reform program was designed and implemented starting in 1992, with the progressive liberalization of imports and cap system, through the publication of successive lists of products exempt from the annual import quota system.
Se elaboró un programa de reforma del sector comercial, que se puso en marcha en 1992, con la liberalización progresiva de las importaciones y el sistema de límites máximos, mediante la publicación de listas sucesivas de productos exentos de contingentes anuales de importación.
A public sector reform program (PSRP) was initiated in the 1990s to downsize the service and streamline costs, resulting in about a one third reduction in staff from 1996 to 2000.
En el decenio de 1990 se inició un programa de reforma del sector público para reducir su tamaño y racionalizar los costos, lo que se tradujo en una reducción del personal en un tercio entre 1996 y 2000.
This reflects the strengthening of the banks as a result of the successful financial and operational restructuring of the commercial state-owned banks since the onset of the financial sector reform program that was continued under DPL III.
Esto es reflejo del fortalecimiento de la banca como consecuencia del éxito en la restructuración financiera y operativa de los bancos comerciales estatales desde el inicio del programa de reformas del sector financiero que continuó con el tercer DPL.
In 1999, the Government of Chad adopted a sector reform program. The objective of this was to improve the income of cotton farmers and enhance the efficiency of production...
En 1999, el Gobierno del Chad adoptó un programa de reformas del sector con el objetivo de aumentar los ingresos de los cultivadores de algodón y la eficacia del proceso productivo.
To address the issue of sustainability of investment in the physical infrastructure, a National Health Services Plan was developed during the design phase of the health sector reform program.
Para abordar el asunto de la sostenibilidad de la inversión en la infraestructura física, se estableció un Plan Nacional de Servicios de Salud durante la fase de diseño del programa de reforma del sector salud.
In this spirit, the Punjab Education Sector Reform Program was created in 2003.
Con ese espíritu se creó en 2003 el Programa de reformas del sector de la educación del Punjab.
The Government is currently undertaking Legal Reforms in the entire Legal Sector through the Legal Sector Reform Program and access to justice is one of the components.
El Gobierno está realizando reformas legislativas en todo el sector jurídico mediante el Programa de reforma del sector jurídico, del que el acceso a la justicia es uno de sus componentes.
The IDB-financed Potable Water and Sanitation Sector Reform program was launched to help expand coverage and improve water services in several mid-size cities in Haiti...
El programa de Reforma del Sector de Agua Potable y Saneamiento financiado por el BID fue lanzado con el fin de expandir la cobertura y mejorar los servicios de agua y saneamiento en varias ciudades intermedias de Haití...
Over the last decade, Colombia has gone through a massive judicial overhaul as it moved from the inquisitorial to the accusatory system, aided by the Justice Sector Reform Program (JSRP) directed by the United States Department of Justice.
Durante la última década, Colombia se ha sometido a una revisión judicial masiva, ya que se trasladó del sistema inquisitivo al sistema acusatorio, ayudado por el Programa de Reforma del Sector Justicia (JSRP) dirigido por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
The African Development Bank (AfDB) provided parallel financing to the Financial Sector Reform Program, of an equivalent amount of US$ 500 million in the first phase of the program.
El Banco Africano de Desarrollo (AfDB) entregó financiamiento paralelo al Programa de Reforma del Sector Financiero por un monto equivalente a US$500 millones en la primera fase.
This loan made by the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) of US$500 million represents the third tranche contributed by the Bank over the past decade to support Egypt's financial sector reform program.
Este préstamo de US$500 millones fue otorgado por el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y representa el tercer tramo de su contribución en los últimos 10 años, en apoyo del programa de reforma al sector financiero de Egipto.
In addition to the shortage of trained teachers, staff reductions under the Public Sector Reform Program (PSRP) have had an adverse impact on the education sector, especially in the operation of outer island schools.
Además de la escasez de maestros capacitados, la reducción de personal en el marco del Programa de Reforma del Sector Público ha tenido efectos negativos en el sector de la enseñanza, especialmente en las escuelas de las islas exteriores.
Since the adoption of the Committee's concluding observations, the Government has undertaken a number of measures under the Governance, Justice and Legal Sector Reform program.
Desde la aprobación de las observaciones finales del Comité, el Gobierno ha adoptado una serie de medidas enmarcadas en el programa de reformas de los sectores de la administración, la justicia y el orden público.
Synoniemen voor sector reform program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 63 ms.
