Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secularists
Geflecteerde vorm van secularist
Vertaling van "secularists" in Spaans
The secularists would simply dismiss such questions as being frivolous and irrelevant.
Los secularistas simplemente descartarían preguntas tales como frívolas e irrelevantes.
That separates me from the secularists who want a complete overhaul of how the country is run.
Eso me separa de los secularistas que quieren un completo desarme sobre cómo este país está siendo manejado.
Considering the division between secularists and theologians, maybe they were.
Considerando la división entre laicos y teólogos,... quizás lo fueran.
But even among the secularists many were startled.
Pero también entre los laicos se sobresaltaron muchos.
It's just that they choose to be secularists.
Es simplemente que han escogido ser seculares.
I strongly feel time has come that we - the international community of rationalists, humanists, atheists, freethinkers, secularists, sceptics and whatever our names - join hands to support these efforts.
Siento que el tiempo ha llegado para que nosotros - la comunidad de racionalistas, humanistas, ateos, librepensadores, seculares, escépticos y cualquiera que sea nuestra denominación - nos unamos para apoyar estos esfuerzos.
Yet, the worst predictions of the secularists have not been realised.
Sin embargo, las peores predicciones de los laicos no se han llevado a cabo.
It was not necessary for the secularists to antagonize true religion in order to promote science and to advance education.
Los laicos no tenían necesidad de oponerse a la verdadera religión para promover la ciencia y hacer progresar la educación.
Often terrorist groups carry out such attacks to silence opposition, secularists or atheists.
A menudo, grupos terroristas llevan a cabo tales ataques para silenciar a la oposición, a secularistas o ateos.
It may be that both secularists and theocrats can learn from their mistakes, but one is not optimistic.
Puede ser que tanto secularistas como personas teócratas puedan aprender de sus errores, no obstante, no se muestra optimismo.
If they take the city, they will kill all the secularists,
Si toman la ciudad, matarán a todos los secularistas.
And the revival of religious parties - in a country created by avowed secularists - opened the way for a more politically powerful but also more nationalistic and intolerant setting.
Y el resurgimiento de los partidos religiosos -en un país creado por secularistas confesos- abrió el camino para un ambiente políticamente más poderoso pero también más nacionalista e intolerante.
Some governments invite even the "secularists" to join the party as another religion, perverting the idea of the lay society to the absurd.
Algunos gobiernos incluso invitan a los "secularistas" para que se unan a la fiesta como si fueran otra religión, pervirtiendo la idea de una sociedad laica hasta llevarla a un absurdo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor secularists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 45 ms.
