Vertaling van "seeming lack" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her seeming lack of interest worried her friends who knew her better.
Su aparente falta de interés preocupaba a sus amigos que la conocían mejor.
We are disturbed by the seeming lack of cooperation by political leaders.
Nos perturba la aparente falta de cooperación de los líderes políticos.
But just as important is the seeming lack of mutual confidence among ourselves.
Pero igualmente importante es la aparente falta de confianza mutua entre nosotros mismos.
At times we may get frustrated at our seeming lack of progress.
Por momentos podemos sentirnos frustrados ante la aparente falta de progreso.
We are increasingly concerned over the seeming lack of progress on this critical matter.
Nos preocupa cada vez más la aparente falta de progreso en este asunto fundamental.
His large forehead tops his eyes directly, due to the seeming lack of eyebrows.
La frente grande encabeza los ojos directamente, debido a la aparente falta de cejas.
Work, noise, a seeming lack of time, and pollution all contribute to bringing stress into our lives.
El trabajo, el ruido, una aparente falta de tiempo y la contaminación contribuyen en la presencia del estrés en nuestras vidas.
It is that seeming lack of political representation that so many of the citizens of the world feel today.
Esa aparente falta de representación política es la que actualmente sienten muchos ciudadanos del mundo.
We are disappointed at the seeming lack of progress made in areas such as transfer of technology and trade, debt and finance.
Lamentamos la aparente falta de progreso en esferas como la transferencia de tecnología y el comercio, la deuda y la financiación.
There are many amongst those longing for both internal and external change who fall at the first hurdle due to a seeming lack of self-confidence.
Hay muchos entre aquellos anhelando tanto el cambio interno como externo que caen en la primera ronda debido a una aparente falta de confianza en sí mismos.
In addition, many employees struggle with the seeming lack of recognised occupational fields and the low recognition of formal vocational qualifications.
Además, muchos trabajadores han de luchar contra la aparente falta de campos profesionales reconocidos y contra el escaso reconocimiento de las cualificaciones profesionales formales.
The war is still waging but the supplies of fear are waning, and the seeming lack of concern shows there is little need to give that energy more fuel.
La guerra todavía se pelea pero los abastecimentos de miedo mengüan, y la aparente falta de inquietud muestra que hay poca necesidad de dar más combustible a esa energía.