Vertaling van "self harming" in Spaans
Little bit of self harming, too.
Un poco de autolesionarse, también.
If the media's "definition" of goth reaches them first, they may feel they're obliged to participate in negative stereotypes like attempting to worship the devil or self harming.
Si es que lo que ellos reciben primero es la "definición" de gótico de los medios de comunicación, es posible que se sientan obligados a participar de los estereotipos negativos, como tratar de venerar al diablo o autolesionarse.
It is often associated with self harming and being depressed.
A menudo se asocia con hacerse daño a uno mismo y estar deprimido.
You should wait at least two years after self harming episodes have ended before getting a tattoo.
Debes esperar al menos dos años después de los episodios de autolesión antes de hacerte un tatuaje.
The teenager has struggled with suicidal thoughts and compulsive self harming in the past, which has left her with scars on her arms and legs.
La adolescente lidió con pensamientos suicidas y autolesiones compulsivas en el pasado, lo cual le ha dejado cicatrices en piernas y brazos.
Aggressive or sexualized behaviors, including self harming, which may occur in a dissociated state, are usually less serious than those perpetrated by adults.
Los comportamientos agresivos o sexualizados, incluyendo el daño a sí mismo, que pueden ocurrir en los estados disociados, son habitualmente menos serios que los perpetrados por los adultos.
Be sure when and if you find out if someone is self harming, to not yell at them ever.
Debes estar seguro de que, en caso de que encuentres a alguien que se autolesiona, nunca debes gritarle.
The actual exchange of location vectors happened just before the events of the first recent encounter when I was self harming and suicidal in 2001.
El intercambio real de los vectores de ubicación ocurrió justo antes de los acontecimientos del encuentro reciente, cuando yo era auto-destructivo y suicida, en 2001.
Symptoms:Whilst the condition is not very common, emotional instability is classed as a serious mental health problem due to the high incidence of self harming and suicidal tendencies.
Síntomas:Si bien la condición no es muy común, la inestabilidad emocional se clasifica como un problema de salud mental grave debido a la alta incidencia de tendencias autolesionadas y suicidas.
To answer the question: some poems are not autobiographic but based on people that Gerrit met and who indeed did self harming.
Algunos poemas no son autobiográficos, sino basados en gente a la que conocí; y algunos de ellos sí se hirieron a ellos mismos.
Resolving Behavioural Problems Behaviour Modification is the process of addressing and resolving specific dog behavioural issues ranging broadly from aggression problems, nuisance barking, separation anxiety, inappropriate toileting, destructive behaviours and self harming and other obsessive compulsive behaviours.
La Modificación de Conducta es el proceso de abordar y resolver problemas específicos del comportamiento canino que van, en líneas generales, desde problemas de agresión, ladrido molesto, ansiedad por separación, evacuación inapropiada, conductas destructivas y autolesivas y otras conductas obsesivas compulsivas.