Feed them a complete and self-consistent background mythology to make the big lie sound plausible when it comes.
Aliméntelos con un substrato mitológico completo y autoconsistente para hacer que la gran mentira suene plausible cuando llegue.
The theory was never complete or self-consistent, but was a set of heuristic prescriptions which are now understood to be the first quantum corrections to classical mechanics.
La teoría nunca fue completa o autoconsistente, pero fue un conjunto de procedimientos heurísticos que ahora se entienden como las primeras correcciones cuánticas a la mecánica clásica.
In a self-consistent system, every part aligns with the whole.
En un sistema coherente, cada parte se alinea con el todo.
The team's strategy was self-consistent, leading to victory.
La estrategia del equipo era coherente, lo que los llevó a la victoria.
An essay should strive to be self-consistent to convey a clear message.
Un ensayo debe aspirar a ser congruente para transmitir un mensaje claro.
The scientist's theory is self-consistent and supported by evidence.
La teoría del científico es congruente y está respaldada por evidencias.
The professor's lectures were self-consistent, building upon previous lessons.
Las clases del profesor eran congruentes, construyendo sobre las lecciones anteriores.
The judge admired the lawyer's self-consistent arguments in court.
El juez admiró los argumentos congruentes del abogado en el tribunal.
The professor emphasized the importance of self-consistent conclusions in research.
El profesor enfatizó la importancia de conclusiones congruentes en la investigación.
The company's policies need to be self-consistent to avoid confusion.
Las políticas de la empresa deben ser coherentes para evitar confusiones.
Her explanation was self-consistent and left no room for doubt.
Su explicación era coherente y no dejaba lugar a dudas.
The software's code was self-consistent and easy to debug.
El código del software era congruente y fácil de depurar.
The puzzle's design was self-consistent, making it challenging.
El diseño del rompecabezas era coherente, lo que lo hacía desafiante.