My guess is a malfunction during the self-destruct damaged the chip.
The best approach would probably be the inclusion of a self-destruct mechanism.
El mejor enfoque sería probablemente la incorporación de un mecanismo de autodestrucción.
His extreme perfectionism caused him to self-destruct during the high-pressure project.
Su perfeccionismo extremo lo llevó a autodestruirse durante el proyecto de alta presión.
During the experiment, the device was programmed to self-destruct if it overheated.
Durante el experimento, el dispositivo fue programado para autodestruirse si se sobrecalentaba.
During the war, some military strategies included plans to self-destruct key resources.
Durante la guerra, algunas estrategias militares incluían planes para autodestruir recursos clave.
Before it reaches the earth, the sphere will self-destruct.
Antes de que llegue a la tierra, la esfera se autodestruirá.
She pressed a button, causing the explosive to self-destruct immediately.
Ella presionó un botón, haciendo que el explosivo se autodestruyera inmediatamente.
A lack of cohesion can cause any organization to self-destruct from the inside.
La falta de cohesión puede hacer que cualquier organización se autodestruya desde dentro.
Their failure to collaborate caused the initiative to self-destruct before it could grow.
Su falta de colaboración causó que la iniciativa se autodestruyera antes de que pudiera crecer.
Without open communication, relationships can easily self-destruct, leaving both parties hurt.
Sin comunicación abierta, las relaciones pueden fácilmente autodestruirse y dejar a ambas partes heridas.
That's what happens when you set the ship to self-destruct.
Es lo que pasa cuando pones la nave a que se autodestruya.
His refusal to adapt caused the startup to self-destruct after just a few years.
Su negativa a adaptarse hizo que la startup se autodestruyera después de solo unos años.
As a last resort, the device is designed to self-destruct if tampered with.
Como último recurso, el dispositivo está diseñado para autodestruirse si es manipulado.