Escaping the grip of self-hate required inner strength and resilience.
Escapar de las garras del autodesprecio requirió fuerza interior y resiliencia.
He masked his self-hate with a facade of confidence and charm.
Enmascaraba su autodesprecio con una fachada de confianza y encanto.
His sense of self-hate was so strong... that he no longer had any personality of his own.
El odio a sí mismo era tal... que ya no tenía personalidad propia.
However, in the end this only creates neuroticism, self-denial and self-hate - something the desire to control and repress causes in everyone.
Sin embargo, al final, esto solo crea neuroticismo, abnegación y odio a sí mismo, algo que el deseo de controlar y reprimir causa en todos.
It comes from a place of self-hate, not self-love.
Viene de un lugar de auto-odio, no de amor propio.
I see self-hate on a daily basis in the communities where I work.
Veo el auto-odio a diario en las comunidades donde yo trabajo.
The cycle of self-hate can be broken with self-compassion and understanding.
El ciclo del autodesprecio puede romperse con autocompasión y comprensión.
The roots of self-hate run deep but can be uprooted with self-care.
Las raíces del autodesprecio son profundas, pero pueden arrancarse con autocuidado.
The true cost of his self-hate was hidden behind a smile.
El verdadero costo de su autodesprecio se ocultaba tras una sonrisa.
The therapy sessions helped her confront her deep-seated self-hate.
Las sesiones de terapia la ayudaron a enfrentar su arraigado autodesprecio.
She confronted her demons of self-hate with courage and determination.
Enfrentó sus demonios de autodesprecio con valentía y determinación.
His journey to self-love began with addressing his self-hate.
Su camino hacia el amor propio comenzó al abordar su autodesprecio.
She struggled to overcome years of entrenched self-hate.
Luchaba por superar años de autodesprecio arraigado.