A ello se le une el autodesprecio que tiene por sí mismo.
Si quitaras la fachada de la riqueza... podrías encontrar autodesprecio.
If you strip away that facade of wealth, you may find self-loathing.
Briers sostiene que la adhesión a la máxima conduce al autodesprecio.
Esto no se logra mediante, o conjuntamente con el autodesprecio.
Puedo ver lo hermosa que soy, pero recuerdo mi autodesprecio.
I can see how gorgeous I am but I remember my self-hatred.
Así que estoy atrapada en esta... aterradora, sensación gélida de autodesprecio.
So I'm trapped in this... terrifying, icy feeling of self-hatred.
Estaba todo entusiasmado con mi persona. la rectitud y el autodesprecio.
I was all hopped up on self righteousness and self-loathing.
Y el borracho pródigo se mantiene firme en su autodesprecio.
And the prodigal drunk remains steadfast in his self-loathing.
No hay distancia, ni autodesprecio, como suele haber.
There's no distance, no self-deprecation like you usually have.
Solo somos un pozo de ira y autodesprecio.
We're just a deep well of anger and self-loathing.
En su diario, se hundió hasta el fondo de su vergüenza y su autodesprecio.
In her diary, she plumbed the depths of her shame and self-hatred.
Me he estado ahogando en tu autodesprecio durante meses.
I've been drowning in your self-loathing for months.
Llegar a casa cubierto de tinta y el autodesprecio.
Coming home covered in ink and self-loathing.