To this is joined by the self-loathing that is himself.
And the prodigal drunk remains steadfast in his self-loathing.
Leaving me with this humongous level of guilt and self-loathing.
Dejándome con este descomunal nivel de culpa y auto-odio.
And you're just a sad person who revels in his own self-loathing.
Y no eres más que una persona triste quien deleita en su propia auto-odio.
You are going to sacrifice your fear, your weak, self-loathing heart.
Vas a sacrificar tus miedos, debilidades y autodesprecio.
We're just a deep well of anger and self-loathing.
Solo somos un pozo de ira y autodesprecio.
I've been drowning in your self-loathing for months.
Me he estado ahogando en tu autodesprecio durante meses.
Coming home covered in ink and self-loathing.
Llegar a casa cubierto de tinta y el autodesprecio.
It's just a big vicious money-making, self-loathing cycle.
Es simplemente un gran círculo vicioso, generador de dinero y autodesprecio.
It's what keeps my wife in post-modern choreography and me in self-loathing.
Es lo que mantiene mi esposa en la coreografía post-moderna y a mi en auto-odio.
With this tightness, we look like we're just advertising our own self-loathing.
Con esta opresión, nos parecemos sólo estamos anunciando nuestra propia auto-odio.
Setting lofty goals based in self-loathing of any kind will never make great habits.
Establecer metas elevadas basadas en el auto-odio nunca hará buenos hábitos.
If you strip away that facade of wealth, you may find self-loathing.
Si quitaras la fachada de la riqueza... podrías encontrar autodesprecio.