Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selfless action
Vertaling van "selfless action" in Spaans
He was an embodiment of wisdom and selfless action.
Fue la personificación de la sabiduría y de la acción desinteresada.
Yet, of the two, you will have to understand that the application of selfless action is superior.
Sin embargo, de las dos, entiende que la acción desinteresada es superior.
To show our appreciation for their selfless action, we always try to offer at least lunch, to be able to complete the work day in a relatively acceptable state.
A fin de demostrarles nuestro agradecimiento por su acción altruista, siempre procuramos proveerles al menos el almuerzo para que no abandonen su posición y puedan continuar la jornada por mayor tiempo.
Karma Yoga, the practice of selfless action, protects the right practice of Jnana Yoga, the conscious perception of universal truths.
El Karma Yoga - la práctica de la acción altruista - protege la práctica correcta del Jnana Yoga, la percepción consciente de las verdades universales.
Likewise, you should adopt this yoga path of selfless action as did the great saintly persons of yore.
De la misma manera, tú deberás adoptar este yoga de la actividad desinteresada como hicieron las grandes personas en la antigüedad.
O mighty hero, to the exclusion of selfless action, mere renunciation of action is the cause of sorrow.
6 ¡Oh poderoso héroe ¡, sin la actividad desinteresada, la simple renuncia a la acción es causa de lamentación.
After a long time, a person who has achieved perfection in his practice on the path of selfless action realizes such knowledge spontaneously within his heart.
Eventualmente, una persona que ha logrado la perfección en el yoga de la acción desinteresada, naturalmente entiende este conocimiento en su corazón.
However by your selfless action the effect of the festival will be the same for you (or even more intensive).
Sin embargo por tu acción desinteresada el efecto del festival será el mismo para ti (o quizás más intenso).
For the contemplative is the path of knowledge: for the active is the path of selfless action.
Para el contemplativo está el camino de conocimiento: para el activo está el camino de acción desinteresada .
support in three vital principles of life that are the feeling of love without conditions or restraints, intended to know myself through my actions and selfless action that invites me to ask who am I?
Me apoyo en tres principios vitales de vida que son el sentimiento de amar sin condiciones ni ataduras, la intención de conocerme a mí mismo a través de mis actos y de una acción desinteresada que me invita a preguntar ¿quién soy?
And true liberation is the state of exclusive devotion, attained in the ultimate maturity of selfless action.
(La verdadera liberación es el estado de pura devoción, obtenido en la madurez de la acción desinteresada).
Is the path of selfless action open to a student still subjected to ignorance?
¿Está el camino de la acción desinteresada abierto a un estudiante todavía sujeto a la ignorancia?
The Gita's central theme - of selfless action, without an accompanying sense of entitlement or ego - informs her approach to her work, and helps her maintain a sense of balance and composure.
El tema central del Gita - de acción desinteresada, sin un sentido acompañante del derecho o ego - impulsa su enfoque al trabajo, y la ayuda a mantener un sentido de equilibrio y serenidad.
Synoniemen voor selfless action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 48 ms.
