Vertaling van "sends shockwaves through" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the giraffe feeds it sends shockwaves through the branches.
Mientras la jirafa come envía ondas a través de las ramas.
The impact splits the barren topsoil and sends shockwaves through the earth.
El impacto divide el suelo estéril y envía ondas por toda la tierra.
The theft sends shockwaves through the powers of state.
El robo envía ondas de choque a través de los poderes del estado.
An instant hit, selling 50,000 models in its first year, it sends shockwaves through the watchmaking world.
Un éxito inmediato, que vendió 50.000 unidades en su primer año, causa un gran impacto en el mundo de los relojes.
It needs to be someone so high-ranking that it sends shockwaves through the system, but not important enough that their absence negatively impacts the NYPD in any way.
Tiene que ser alguien de tan alto rango que genere un terremoto en todo el sistema, pero no lo bastante importante para que su ausencia afecte negativamente al departamento.
Local councillor Rose Bailey, who lives nearby, also appealed for people with information to come forward, saying: It sends shockwaves through the community of Croxteth and really it must be devastating.
Rose Bailey, un concejal local que reside en la cercanía, también pidió a las personas que tengan información que digan lo que sepan. Envía ondas en la comunidad de Croxteth y realmente debe ser devastador.
Last, a sequence of unforeseen events sends shockwaves through the French Quarter.
Por último, una serie de acontecimientos imprevistos envía ondas de choque a través del Barrio Francés.
As the decision to send troops to reinforce Exile's Tower sends shockwaves through the court, many question the decision of the Shogun and Emerald Champion to protect such a place.
Mientras la decisión de enviar tropas para reforzar la Torre del Exilio asombra la corte, muchos cuestionan la decisión del Shogun y del Campeón Esmeralda para proteger ese lugar.
Economic Outlook Brexit sends shockwaves through the markets, causing investors to seek safe havensFocus Ultra long-dated bonds: the wood for the treesFocus Europe vs. US stock market: mind the gap
Coyuntura El brexit sacude los mercados y provoca la búsqueda de refugioFocus Deuda a ultralargo plazo: el árbol que oculta el bosqueFocus La bolsa europea frente a la estadounidense: mind the gap
As your new Nightclub sends shockwaves through the San Andreas party scene, English Dave is busy recruiting the best new talent to ensure your club's reputation is top notch.
A medida que tu nuevo club nocturno revoluciona la escena de San Andreas, Dave el Inglés invierte su tiempo en contratar a nuevos talentos para garantizar que la reputación de tu club siga siendo intachable ¿Qué se dice por ahí?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.