We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These groups are not always separable from each other.
Estos grupos no siempre están bien delimitados.
You can divorce from the outer mate, but personality and soul are not separable from each other.
Uno se puede divorciar del compañero externo, pero la personalidad y el alma no son separables entre sí.
The spiritual composition of the soul and the omnipresence of the body are not separable from each other; on the contrary, they become one.
La composición espiritual del alma y la omnipresencia del cuerpo no son separables la una de la otra, sino que se hacen.
At the lower level separable from each other, there is another apartment that can be used as a spacious apartment or as two.
Al nivel inferior, separables uno de otro, se encuentra otro apartamento que se puede utilizar como un espacioso apartamento o como dos.
In the case of research and development, when two or more projects are not clearly separable from each other and, in particular when they do not have independent probabilities of technological success, they must be considered as a single project.
En el caso de investigación y desarrollo, cuando dos o más proyectos no sean claramente separables uno de otro y, en particular, cuando no tengan probabilidades independientes de éxito tecnológico, se considerarán un proyecto único.
If an entity performs several different activities, of which some may be deemed non-economic and some economic, each activity must be assessed separately, if they are separable from each other.
Si una entidad lleva a cabo varias actividades, algunas de las cuales se pueden considerar económicas y otras no, es necesario examinar por separado cada una de las actividades en caso de que estas puedan separarse entre sí.
Also the rooms are not really separable from each other, which would have been desirable for our stay (mother with 2 adult sons).
Además, las habitaciones no son realmente separables entre sí, lo que habría sido deseable para nuestra estancia (la madre con hijos 2 adultos).
be readily separable from each other,
ser fácilmente separables una de otra
be readily separable from each other,
ser fácilmente separables una de otra
be readily separable from each other,
ser fácilmente separables una de otra
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.