Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separable from
Vertaling van "separable from" in Spaans
separable de
pueden separar de
inseparable de
indisociable de
separable del
puedan separar de
separables entre
independientes del
The controller is separable from the pump.
El controlador es separable de la bomba.
Electronic section separable from hydraulic section for easy programming or storage during winter.
Parte electrónica separable de la hidráulica para una cómoda programación o para facilitar el resguardo durante el invierno.
Rights of possession are separable from rights to the rent.
Derechos de la posesión se pueden separar de los derechos a la renta.
Given that these instances of application are not separable from the programmes themselves, all of the relevant measures are therefore within the scope of the compliance proceeding.
Habida cuenta de que estos casos de aplicación no se pueden separar de los propios programas, todas las medidas pertinentes están por lo tanto comprendidas en el ámbito del procedimiento sobre el cumplimiento.
None of them is separable from its link with the others.
Ninguno de ellos es inseparable de su relación con los demás.
Basically the identity of any of these elementary particles is really not separable from what it can become or decay into.
Básicamente, la identidad de las partículas elementales es inseparable de aquello en lo que pueden transformarse.
Inasmuch as the general form of though that gives access to it is separable from every particular language.
En tanto forma general del pensamiento que brinda acceso a éste, es separable de cada lenguaje particular.
The tubules are wide, short, not separable from the flesh, of a first yellowish color then almost greenish.
Los túbulos son anchos, cortos, no separables de la carne, de un primer color amarillento y luego casi verdosos.
In other words, those legislative changes were not only separable from this possible aid measure, but wholly unconnected thereto.
En otras palabras, esas modificaciones legislativas eran no solo separables de la posible medida de ayuda, sino que no guardaban ninguna relación con ella.
This suggests that emotion is a component of social cognition that is separable from mentalizing.
Por lo tanto, concluyendo que la emoción es un componente de la cognición social que es separable de mentalizarnos.
Reporting flashes (separable from the camera).
Los flashes de reportaje (separables de la cámara).
Renting of accommodation is a non-agricultural activity which is always considered to be separable from agricultural activity.
El alquiler de viviendas es una actividad no agraria que siempre se considera separable de la actividad agraria...
Representation remains separable from operation; this is apparent, for example, in warfare's increasing reliance on surrogates for human vision.
La representación sigue siendo separable de la operación; esto es evidente, por ejemplo, en el uso cada vez mayor de los sustitutos de la visión humana en la guerra.
Synoniemen voor separable from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 73 ms.
