Each community has an extractor to separate out the amber-red liquid.
Cada comunidad tiene un extractor para separar la miel de la cera.
The judge granted their motion to separate out the three charges.
El juez les concedió su moción de separar los tres cargos.
They decided to separate out their finances before the divorce.
Decidieron dividir sus finanzas antes del divorcio.
For the project, we need to separate out different sections for clarity.
Para el proyecto, necesitamos dividir las diferentes secciones para mayor claridad.
For example to separate out the sky from the rest of a photo.
Por ejemplo, para separar el cielo del resto de la imagen.
Configurable filters can be used to separate out different types of expenses.
Filtros configurables se pueden utilizar para separar diferentes tipos de gastos.
Try to slow down and separate out what you are feeling and experiencing.
Intenta reducir la velocidad y separar lo que sientes y experimentas.
Rub the couscous in the hands to separate out any lumps.
Frote el cuscús con las manos para separar los grumos unos de otros.
I am developing these simple words to try to separate out the reality.
Estoy desarrollando estas palabras simples para tratar de separar la realidad.
As a gardener, it's necessary to separate out weeds from the plants.
Como jardinero, es necesario separar las malas hierbas de las plantas.
We have to use heat to separate out the impurities.
Hay que usar calor para separar las impurezas.
We'll need to separate out and ligate both arteries.
Debemos separar y luego unir ambas arterias.
They separate out the parts of the whole into pieces.
Separan las partes del todo en piezas.