Traza una línea recta en el papel para separar las dos secciones.
Draw a horizontal line on the paper to separate the two sections.
Usó una raya para separar las dos cláusulas en su oración.
She used a dash to separate the two clauses in her sentence.
Es esencial separar unidades de manera decisiva en un entorno que cambia rápidamente.
It's essential to detach units decisively in a rapidly changing environment.
Durante el ejercicio, tuvimos que separar algunos recursos para respuestas de emergencia.
During the exercise, we had to detach some resources for emergency responses.
Sus esfuerzos de reciclaje incluían separar plásticos y papel en el contenedor.
Her recycling efforts included separating plastics from paper in the bin.
Los músicos decidieron separar sus caminos, esperando triunfar fuera del grupo.
The musicians went their separate ways, hoping to succeed outside the group.
La novelista adoptó un seudónimo para separar su vida personal de la fama.
The novelist adopted a nom de plume to separate personal life from fame.
Los profesores siempre están en guardia durante el recreo, listos para separar peleas.
Teachers are always upon their guard during recess, ready to separate fights.
Mantener una doble vida requería horarios estrictos para separar sus dos identidades distintas.
Maintaining a double life required strict schedules to separate his two distinct identities.
Se metió en la pelea, intentando separar a sus amigos que discutían.
She jumped into the tussle, trying to separate her arguing friends.
Es crucial separar los ingresos ordinarios de otros tipos de ganancias.
It's crucial to separate ordinary income from other types of earnings.
La explosión de información en las redes sociales dificulta separar los hechos de los rumores.
The information explosion on social networks makes it difficult to separate facts from rumors.
Muchos famosos usan un seudónimo para separar sus vidas públicas y privadas.
Many celebrities use an alias to separate their public and private lives.