Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

separate programme

Vertaling van "separate programme" in Spaans

programa separado m

programa independiente m

programa distinto m

programa por separado m

programa aparte

programa adjunto

programa diferenciado

independientes del programa

programa específico m

otro programa

A separate programme for older children would involve a lot of extra costs.

Un programa separado para niños más mayores podría suponer muchos más costes.

For the determination of tree heights there is a separate programme available.

Para la determinación de las alturas de árboles, hay un programa separado.

The Pilot project on police specialists for work with communities was not drawn up as a separate programme dealing with the relationship between policemen and Roma.

El proyecto piloto de especialización policial en el trabajo con las comunidades no se preparó como programa independiente dedicado a la relación entre los policías y los romaníes.

However, there is no separate programme for Roma in this area.

Sin embargo, no hay en esta materia un programa independiente para los romaníes.

A separate programme will provide artificial limbs for victims of landmines.

Un programa distinto suministrará miembros artificiales para las víctimas de las minas terrestres.

A separate programme will be designed for those seeking promotion.

Se preparará un programa distinto para quienes deseen ascender.

A separate programme was in preparation for tertiary level students and adults.

Se prepara un programa separado para los estudiantes de nivel terciario y los adultos.

A separate programme will be sent out later.

Un programa separado será enviado ulteriormente.

Development account (not included as a separate programme in the plan)

Cuenta para el desarrollo (no incluido como programa separado en el plan)

In order for it to attain its objectives, internal oversight must be a separate programme.

Para que la supervisión interna pueda lograr sus objetivos, es indispensable que se inscriba en un programa separado.

This programme was mistakenly identified as a separate programme.

Este programa se señaló por error como programa separado.

I cannot agree with the proposal to establish a separate programme on the monitoring of the internal market.

Sin embargo, no puedo estar de acuerdo con la propuesta para la adopción de un programa separado en lo relativo al seguimiento del mercado interno.

Science and society issues must continue to be addressed in a separate programme whilst also being embedded in all other programmes.

Las cuestiones relativas a ciencia y sociedad debe seguir siendo objeto de un programa separado, sin por ello dejar de ser tenidas en cuenta en todos los demás.