Cada chakra tiene su propio programa separado, pero todos trabajan juntos.
United ofrece un programa separado para acomodar los viajes en grupo.
Un programa separado para niños más mayores podría suponer muchos más costes.
Para la determinación de las alturas de árboles, hay un programa separado.
Luego, elegimos si cada tarea tendrá un programa separado o si correrán todos al mismo tiempo.
Next we choose will the each task have separate schedule or will they all run at once.
Puede crear un programa separado para cada una de sus oficinas, pero todos los pacientes se almacenarán en un lugar en la pestaña de pacientes.
You can create a separate schedule for each of your office, but all of the patients will be stored in one place under patients tab.
También está disponible como un programa separado.
It is also available as a separate program.
Los niños mayores se preparan en un programa separado.
Older children prepare in a separate program.
Se prepara un programa separado para los estudiantes de nivel terciario y los adultos.
A separate programme was in preparation for tertiary level students and adults.
Más tarde habrá un programa separado para un cálculo más predictivo de material de cubierta.
Later will be a separate program for more predictive calculation of roofing material.
Si tienes un programa separado instalado que te notifica de cosas, desactívalo.
If you have a separate program installed that notifies you of things, turn it off.
Un programa separado será enviado ulteriormente.
A separate programme will be sent out later.
Cuenta para el desarrollo (no incluido como programa separado en el plan)
Development account (not included as a separate programme in the plan)