Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set in this code
Vertaling van "set in this code" in Spaans
establecidas en el presente Código
establecidos en este Código
if the president concludes that the member concerned has breached the ethical standards set in this Code, adopt a decision imposing a penalty pursuant to Article 14.
imponer una sanción de conformidad con el artículo 14, si se concluye que el miembro en cuestión ha infringido las normas éticas establecidas en el presente Código.
Following a complaint submitted in accordance with Article 11(1), the ethical committee shall also assess alleged breaches of ethical standards set in this Code and advise the president on possible steps to be taken.
cuando se presente una denuncia de conformidad con el artículo 11, apartado 1, el Comité de Ética también examinará casos de presunta infracción de las normas éticas establecidas en el presente Código y asesorará al presidente sobre la posible adopción de medidas
We hope our company does business in accordance with the principles set in this Code and that all members of the company are responsible to meet such standards.
Esperamos que nuestra empresa haga negocios de acuerdo con los principios establecidos en este Código y que todos los miembros de la empresa sean responsables de cumplir estas normas.
Unless otherwise provided in an international agreement to which Mongolia is a party the court may recognize the person not guilty in accordance with the grounds and rules set in this Code (art. 14, para. 2)
Salvo disposición en contrario en un acuerdo internacional en que Mongolia es parte, el tribunal podrá declarar que la persona no es culpable, de conformidad con los motivos y normas establecidos en este Código (art. 14, párr. 2).
Without prejudice to Article 17, where the ethical committee considers that there is a reason to think that a member may have breached the ethical standards set in this Code, it shall open an investigation.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 17, el Comité de Ética iniciará una investigación cuando considere que hay motivos que inducen a pensar que un miembro puede haber infringido las normas éticas establecidas en el presente Código.
Unless otherwise provided in an international agreement to which Mongolia is a party the court may recognize the person not guilty in accordance with the grounds and rules set in this Code.
A menos que un acuerdo internacional en el que Mongolia sea parte prescriba otra cosa al respecto, el tribunal puede declarar no culpable al interesado, con arreglo a las causas y a las normas previstas en el Código Penal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 106 ms.
