Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set the timetable
Vertaling van "set the timetable" in Spaans
fijar el calendario
On non-agricultural market access (industrial products), Cancun should establish the framework for the reduction of tariffs and non tariff barriers ("modalities") and set the timetable for the remainder of the negotiations.
En cuanto al acceso a los mercados no agrícolas (productos industriales), Cancún debería establecer el marco de las "modalidades" para la reducción de las barreras arancelarias y no arancelarias y fijar el calendario para el resto de las negociaciones.
A meeting will be held in May 2007 to discuss participation and to set the timetable for the establishment of this DoMC.
En mayo de 2007 se celebrará una reunión a fin de examinar la participación y fijar el calendario para el establecimiento de esa declaración de confianza mutua.
They get set the timetable, frame the entire debate.
Ellos marcan los tiempos, dirigen todo el sé.
You can set the timetable on the go to fit your current schedule.
Puedes decidir el horario de las clases en cualquier momento, adaptándolo a tu horario actual.
Set the rules, set the timetable.
Establezca las reglas y el funcionamiento.
It should be left to the working group concerned, therefore, to set the timetable for forthcoming sessions.
Por tanto, se deberá dejar que el grupo de trabajo correspondiente decida el calendario de los futuros períodos de sesiones.
I set the timetable, I paid off the killers, I even lured you out of hiding to take the fall.
Fijé el horario, le pagué a los asesinos, incluso te engañe para que salgas de tu escondite y caigas.
In case of disagreement, the consolidating supervisor shall set the timetable after considering the views and reservations expressed by the relevant competent authorities.
En caso de desacuerdo, el supervisor en base consolidada establecerá el calendario después de sopesar las opiniones y reservas expresadas por las autoridades competentes pertinentes.
This is good for me, because it is fast, it helps me with my development, it leads me to design my own curriculum and to set the timetable for its execution.
Fue bueno porque es rápida, me ayudó en mi desarrollo, me llevó a diseñar mi currículum y establecer horarios de ejecución.
Cartel members (carbonless paper producers or distributors) agreed collective price increases and set the timetable for implementing them.
Los integrantes del cártel (productores o distribuidores de papel de copia sin carbón) acordaron aumentar los precios de forma colectiva y establecieron el calendario de aplicación de esos aumentos.
The mediator will indicate what documentation, if any, he or she considers should be provided by the parties prior to their first meeting and set the timetable for the supply of any such documentation and the holding of the first meeting.
El mediador indica a las partes la documentación, si la hubiere, que considera que las partes deben proporcionar antes de su primera reunión, y en qué plazo, y fija la fecha de esa primera reunión.
Set the rules, set the timetable.
Establece las reglas y el tiempo.
You set the timetable.
Tú estableces el momento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set the timetable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 202 ms.
