So some a little bit a set-back, but I think for good reason.
Así que es un pequeño retroceso, pero por una buena razón.
The design led the way for a generation of skyscrapers built using the set-back principle.
El diseño abrió el camino para una generación de rascacielos construidos utilizando el principio de retroceso.
They then recovered from this set-back to post four victories.
A continuación, se recuperaron de este revés para conseguir cuatro victorias.
Even natural justice itself may suffer a set-back.
Incluso el derecho natural en sí mismo puede sufrir un revés.
If you don't have the week that you were hoping for - it's not a set-back.
Si no tienes la semana que esperabas, no es un contratiempo.
This has been a bad set-back, but the way to survive it is to be prudent.
Esto ha sido un gran contratiempo, pero la manera de sobrevivir es siendo prudente.
The reactionaries in the barracks have suffered a serious set-back.
Los reaccionarios en los barracones han sufrido un serio revés.
This has been a bad set-back, but the way to survive it is to be prudent.
Esto ha sido un mal contratiempo, pero el camino hacia la supervivencia tiene que ser prudente.
It was a set-back since priority had been accorded to bilateralism on non-neutral grounds, outside the protective ambit of the multilateral system.
Constituye un revés, ya que se da prioridad al bilateralismo sobre bases no neutrales, al margen del ámbito protector del sistema multilateral.
In this instant, humanity is degenerating in its cells and all its body is led to fall into an unthinkable set-back.
La humanidad en este instante se degenera en sus células y todo su cuerpo es llevado a caer en un retroceso impensable.
Failure to place more emphasis on the role of trade as an enabler for achieving these broader goals would be a real set-back for policy coherence.
No hacer un mayor hincapié en la función del comercio como factor fundamental para alcanzar esos objetivos más amplios supondría un auténtico revés para la coherencia normativa.
Learn to be flexible and persistent, not allowing an occasional set-back or disappointment to throw them off course
Aprender a ser flexible y persistente, no permitiendo que un retroceso ocasional o una decepción los desvíe del camino establecido.
The present electoral set-back is the product of years of back-door privatisation, attacks on living standards, foreign imperialist wars and a bonanza for the rich.
Este revés electoral es el producto de años de privatización por la puerta trasera, ataques a los niveles de vida, guerras imperialistas en el extranjero y bonanza para los ricos.