Vertaling van "setenv" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Set up your authentication details by setting exactly one of the two following environment variables using setenv
Configure sus datos de autenticación estableciendo exactamente una de las dos variables de entorno siguientes mediante setenv
The setenv() function returns zero on success, or -1 if there was insufficient space in the environment.
La función setenv() devuelve cero si acaba bien, o -1 si no había bastante espacio en el entorno.
In tcsh(1) and csh(1), use setenv to set environment variables.
Por ejemplo, en las shells al estilo C como tcsh y csh, se usa setenv para establecer las variables de entorno.
A C program can manipulate its environment using the functions getenv(3), putenv(3), setenv(3), and unsetenv(3).
Un programa en C puede manipular su entorno mediante las funciones getenv(), putenv(), setenv() y unsetenv().
If you want to put more than one command in the setenv EXINIT thing, separate the commands with a vertical bar (|).
Si quiere poner más de una orden en el setenv EXINIT, sepárelas por medio de una barra vertical (|).
SPARC: Set up the system to boot automatically from the new disk, either by using the eeprom command or the setenv command from the boot PROM.
SPARC: configure el sistema para que se inicie automáticamente desde el disco nuevo, mediante el comando eeprom o el comando setenv desde la PROM de inicio.
Before reading from HDFS, use the setenv function to set the appropriate environment variable to the folder where Hadoop is installed.
Antes de leer desde HDFS, utilice la función setenv para establecer la variable de entorno adecuada en la carpeta donde está instalado Hadoop.
SPARC - Use the eeprom command or the setenv command from the SPARC boot PROM to reset the default boot device.
SPARC: configure el sistema para que se inicie automáticamente desde el disco nuevo, mediante el comando eeprom o el comando setenv desde la PROM de inicio.
If you don't want optimizations, set the environment variable CXXFLAGS to -g before calling configure, with tcsh setenv CXXFLAGS -g, with bash export CXXFLAGS=-g.
Si no quieres optimización, cambia la variable de entorno CXXFLAGS a -g antes de ejecutar configure, con tcsh setenv CXXFLAGS -g, con bash export CXXFLAGS=-g.
A third option, the Apache SetEnv directive in httpd.conf, may work in some systems but is known to be insufficient in others.
Una tercera opción, la directiva SetEnv de Apache en httpd.conf, podría funcionar en algunos sistemas, pero se sabe que es insuficiente en otros.
If Apache is your web server, you can accomplish this via a SetEnv directive in your httpd.conf file.
Si el servidor empleado es Apache, puede establecerse esta variable mediante la directiva SetEnv del archivo de configuración httpd.conf.
If Apache is your web server, you can accomplish this via a SetEnv directive in your httpd.conf file.
Si se utilizara Apache, se podrá realizar mediante la directiva SetEnv en el fichero httpd.conf.
To make these mechanisms as flexible as possible, they are invoked by defining environment variables, typically with BrowserMatch, though SetEnv and PassEnv could also be used, for example.
Para hacer que esos mecanismos sean tan flexibles como sea posible, se invocan definiendo variables de entorno, normalmente con la directiva BrowserMatch, aunque también se puede usar por ejemplo con las directivas SetEnv y PassEnv.