Vertaling van "sets itself" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It modifies your browser settings automatically and sets itself as the default search engine and home page.
Modifica la configuración de su navegador automáticamente y se fija como el motor de búsqueda predeterminado y la página de inicio.
Secondly, the low level of resources provided is not adequate to meet the very ambitious objectives that the Programme sets itself.
En segundo lugar, la escasez de los medios empleados no permite alcanzar los objetivos muy ambiciosos que se fija el programa.
OHIM sets itself ambitious goals for service and the management of quality of its operations.
La OAMI se fija ambiciosas metas en términos de servicio y de gestión de la calidad de sus operaciones.
The Goebbels report sets itself the ambitious goal of how to make the international monetary system work better.
El informe Goebbels se fija el ambicioso objetivo de lograr que funcione mejor el sistema monetario internacional.
BHV Marais sets itself particularly demanding standards when it comes to in-store service and customer satisfaction.
BHV Marais se fija estándares exigentes con respecto a la atención y la satisfacción de sus clientes.
A religion which sets itself up to menace government and order.
Decisively my other foot sets itself onto the cable.
Intercorp sets itself high standards as an independent company.
To me it is as if it sets itself.
Imagine something that follows you home and sets itself up in your house.
Imagine algo que sigue a su casa y se erige en su casa.
This directive does not in any way accomplish the goal it sets itself.
La presente directiva no logra en ningún caso el objetivo que ella misma se fija.
And it sets itself up, and away you go, really.
In summer it sets itself forward one hour.