Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
itself sets
Vertaling van "itself sets" in Spaans
misma establece
mismo establece
en sí establece
The association itself sets the standards for each level of education, striving for excellence according to the reality of the context and the requirements of the ministry.
La asociación misma establece los patrones para cada nivel de enseñanza, buscando la excelencia de acuerdo con la realidad del contexto y las exigencias del ministerio.
Why is it that the Commission does not publish those results by the date indicated (which it itself sets and which may be up to six weeks later)?
¿Por qué razón no publica la Comisión estos resultados para la fecha indicada (que ella misma establece y que en ocasiones se sobrepasa hasta en seis semanas)?
The policy itself sets a bad example.
La política es en sí misma un mal ejemplo.
The bite itself sets off an allergic reaction.
La misma picadura desencadena una reacción alérgica.
The parable itself sets up the audience to relate to the older son.
La parábola en sí establece la audiencia para relacionarse con el hijo mayor.
Only the object itself sets the boundaries to our creativity.
Solo la misma tarea en sí misma establece los límites de nuestra creatividad.
The bite itself sets off an allergic reaction.
La mordedura desencadena una reacción alérgica.
In the elbow and knee, the bony structure itself sets a definite limit.
En el codo y la rodilla, la estructura o sea se establece un límite definido.
The same applies when, as sometimes occurs, the reservation itself sets a time limit to its validity.
Current flowing through the coil creates a magnetic field which on itself sets the reel of wire in motion.
Al pasar la corriente por la bobina se genera en ella un campo magnético que pone, a su vez, en movimiento las espiras.
With this structure, the organization itself sets prices that are higher than they would be under perfect competition.
This in itself sets the boundaries of what is meant by acceptable monitoring practices described in the above section.
Esto, en sí mismo, marca los límites de lo que se entiende por prácticas aceptables de supervisión, descritas en la sección anterior.
While the system itself sets up this inevitability on its own, the chain of events for the current
Mientras el sistema mismo establece su inevitabilidad por cuenta propia, la cadena de eventos del actual colapso pareciera comenzar con
Synoniemen voor itself sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 72 ms.
