Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
settle this
Vertaling van "settle this" in Spaans
resolver esto
arreglar esto
solucionar esto
resolverlo
arreglarlo
solucionar esta
solucionarlo
acabar con esto
aclarar esto
zanjar esta
saldar esta
If we can't settle this, we'll have to go to court.
Si no podemos resolver esto, tendremos que ir a juicio.
And, of course, the only fair way to settle this...
Y, por supuesto, la única forma justa de resolver esto...
Don't you dare go to bed angry; we should settle this tonight.
Ni se te ocurra irte a la cama enojado; deberíamos arreglar esto hoy.
Okay, let's settle this among men with the basketball.
Muy bien, vamos a arreglar esto entre hombres con el basket.
Otherwise, I will have the principal come down to settle this.
De lo contrario, tendrá que bajar el director para solucionar esto.
Guess there's really only one way to settle this - Challenge coins.
Supongo que solo hay una manera de solucionar esto campeonato de medallas.
Let's settle this dispute with a quick game of heads or tails.
Vamos a resolver esta disputa con un rápido juego de cara o cruz.
I don't want any hard feelings, so let's settle this peacefully.
No quiero que haya rencor, así que arreglemos esto pacíficamente.
Unless you want to settle this in the principal's office.
A menos que quieran arreglar esto en la oficina de la directora.
Perhaps there is a more graceful way to settle this matter.
Puede que haya un modo más digno de arreglar este asunto.
If you can't settle this mess, maybe the courts can.
Si no puedes arreglar este lío, quizás los tribunales puedan.
Then why don't we step inside and settle this like women.
Entonces por qué no vamos dentro y resolvemos esto como mujeres.
Why don't we step outside - and settle this like men.
Por qué no vamos fuera - y resolvemos esto como hombres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor settle this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2195. Exact: 2195. Verstreken tijd: 118 ms.
